Rose Tattoo - Bad Boy for Love текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Boy for Love» из альбома «Decade of Rock» группы Rose Tattoo.

Текст песни

Thirty days in the county jail
let me out and i just wanted to wail
some fool tried to hold me down
i got drunk and i ripped up the town
I’m a bad boy… a bad boy for love
i’m a bad boy… a bad boy for love
Well i… i went around just to see my chick
i found her room and it was candle lit
she’s makin' love to another man
i shot 'em both and they locked me in the slam
I’m a bad boy… a bad boy for love
i’m a bad boy… a bad boy for love
Mmm bad… so bad
Well i… i heard the the word there was a local break
it was a chance i just had to take
i jumped the wall and i was on the run
they came after me with a thousand guns
'cause i’m a bad boy… a bad boy for love
i’m a bad boy… a bad boy for love
Yeah i’m a bad boy… a bad boy for love
yeah i’m a bad boy… a bad boy for love
Honey i’m bad… thirty years mama
in the county jail…

Перевод песни

Тридцать дней в тюрьме округа
Отпусти меня, и я просто хотел вопить
какой-то дурак пытался удержать меня
Я напился, и я разорвал город
Я плохой мальчик ... плохой мальчик для любви
Я плохой мальчик ... плохой мальчик для любви
Ну, я ... я обошел только, чтобы увидеть моего цыпленка
Я нашел ее комнату, и она была освещена свечой
Она любит любовь к другому мужчине
Я выстрелил им, и они заперли меня в шлеме
Я плохой мальчик ... плохой мальчик для любви
Я плохой мальчик ... плохой мальчик для любви
Ммм плохо ... так плохо
Ну, я ... я слышал, что было местное перерыв
Это был шанс, которого я просто должен был принять
Я прыгнул на стену, и я был в бегах
Они пришли за мной с тысячей пушек
Потому что я плохой мальчик ... плохой мальчик для любви
Я плохой мальчик ... плохой мальчик для любви
Да, я плохой мальчик ... плохой мальчик для любви
Да, я плохой мальчик ... плохой мальчик для любви
Дорогая, я плохая ... тридцать лет мама
в уездной тюрьме ...