Rose Royce - Is It Love You're After текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is It Love You're After» из альбома «Greatest Hits Live» группы Rose Royce.
Текст песни
Some times you get a thing for me and you want my company, yes, you do, baby
So I drive for miles to be where you are
I know each time I go I give a little of me away, each time, baby
Just tell me am I the fool who came to town, am I, baby
Is it love you’re after
Or just a good time, tell me, baby
Is it love, love, love you’re after
Or just a good time
I don’t need a thrill to make me feel what I already am, pretty woman, baby
I just want something real when it all goes down, yeah, yeah
Can I believe, put my trust in this love I have found, can I, honey
Or do I have to ride the merry-go-round, do I, baby
Is it love you’re after
Or just a good time, tell me, baby
Is it love, love, love you’re after
Or just a good time
I wanna know, I wanna know
I’ve got to know, I’ve got to know
I wanna know, I wanna know
I’ve got to know, I’ve got to know
I’ve got to know, I’ve got to know
I wanna know, I wanna know
I’ve got to know, I’ve got to know
I wanna know, I wanna know
'Cause, baby, I love you so, I love you so I wanna know, I wanna know
I’ve got to know, I’ve got to know
I wanna know, I wanna know
Is it love you’re after
Or just a good time, tell me, baby
Is it love, love, love you’re after
Or just a good time
Do you see me for who I am Do you find me easy
Do you love me more
To want to stay inside me Guide me, oh… oh…
Is it love you’re after
Or just a good time, tell me, baby
Is it love, love, love you’re after
Or just a good time
Перевод песни
Несколько раз вы получаете вещь для меня, и вы хотите, чтобы моя компания, да, вы делаете, малыш
Поэтому я еду на мили, чтобы быть там, где ты
Я знаю, что каждый раз, когда я иду, я отдаю немного меня, каждый раз, детка
Просто скажи мне, что я дурак, который пришел в город, я, детка
Любите ли вы после
Или просто хорошее время, скажите мне, детка
Это любовь, любовь, любовь к тебе
Или просто хорошее время
Мне не нужны острые ощущения, чтобы я чувствовал, кем я уже являюсь, красивая женщина, ребенок
Я просто хочу что-то реальное, когда все сходит, да, да
Могу ли я поверить, верю в эту любовь, которую я нашел, могу ли я, дорогая
Или мне нужно кататься на карусели, я, ребенок
Любите ли вы после
Или просто хорошее время, скажите мне, детка
Это любовь, любовь, любовь к тебе
Или просто хорошее время
Я хочу знать, я хочу знать
Я должен знать, я должен знать
Я хочу знать, я хочу знать
Я должен знать, я должен знать
Я должен знать, я должен знать
Я хочу знать, я хочу знать
Я должен знать, я должен знать
Я хочу знать, я хочу знать
Потому что, детка, я тебя так люблю, я люблю тебя, поэтому я хочу знать, я хочу знать
Я должен знать, я должен знать
Я хочу знать, я хочу знать
Я люблю тебя после
Или просто хорошее время, скажите мне, детка
Это любовь, любовь, любовь к тебе
Или просто хорошее время
Вы меня видите, кто я? Вы мне легко поняли
Любите ли вы меня больше?
Хочешь остаться внутри меня. Направляй меня, о ... ох ...
Я люблю тебя после
Или просто хорошее время, скажите мне, детка
Это любовь, любовь, любовь к тебе
Или просто хорошее время