Rose Maddox - No Fool Like an Old Fool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Fool Like an Old Fool» из альбома «Rose Maddox and Country Sounds, Vol. 6» группы Rose Maddox.
Текст песни
The first time you hurt me I thought I’d died
The second time it happened I cried all night
They say a heart can stand just so much grief and pain
But a fool in love keeps lovin' they never change
There’s no fool like an old fool
That’s loved and lost at least a hundred times
There’s no fool like an old fool that keeps on falling for the same old line
You call and say you’re soory that you let me down
I take you back cause you’re what makes my world go round
And though I know my chances are so very small
I’d rather have a part of you than none at all
There’s no fool like an old fool…
Перевод песни
В первый раз, когда ты причинил мне боль, я думал, что умру
Второй раз это случилось, я плакала всю ночь
Они говорят, что сердце может стоять так сильно, как горе и боль
Но дурак в любви держится, что они никогда не меняются
Нет дурака, как старый дурак
Это любимый и потерянный как минимум сто раз
Нет дурака, как старый дурак, который продолжает падать на ту же старую линию
Вы звоните и говорите, что вы сотрясаете меня,
Я забираю тебя обратно, потому что ты заставляешь мой мир обойти
И хотя я знаю, что мои шансы настолько малы
Я предпочел бы иметь часть вас, чем вообще
Нет дурака, как старый дурак ...