Rosario - Quitamelo Todo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quitamelo Todo» из альбома «Siento» группы Rosario.
Текст песни
Esos dos ojos tan negros
Dos ventanas frente al sol
Esas pestañas rizadas
Enredaderas de mi amor
Y quítamelo todo
Y quítamelo por favor
Revuélcame sobre
La arena de la playa
Llévame en tu ola
Donde allí pueda soñar
Dibújame esos
Castillos de corales
Enséñame el lenguaje
Del caballito de mar
Y quítamelo todo
Y quítame por favor
Envuélveme entre flores de colores
Y llévame hasta el cielo
Donde allí pueda volar
Enséñame esos paisajes de tus sueños
Y llévame hasta Venus
Y hazme reina del lugar
Y quítamelo todo
Y quítamelo por favor
Esa sonrisa
Que calma mi sed
Y esas manos que deslizas
En mi piel
Mira el color del cielo y del mar
Nada es tan bonito como tu mirar
Y quítamelo todo
Y quítamelo por favor
Перевод песни
Эти два черных глаза
Два окна перед солнцем
Эти кудрявые ресницы
Лианы моей любви
И сними с меня все.
И сними его, пожалуйста.
Вспомните меня о
Песчаный пляж
Возьми меня в свою волну
Там, где я могу мечтать
Нарисуй мне эти
Коралловые замки
Покажи мне язык.
Морской конек
И сними с меня все.
И убери меня, пожалуйста.
Оберните меня среди красочных цветов
И приведи меня к небу
Там, где я могу летать
Покажи мне эти пейзажи своей мечты
И отвези меня на Венеру.
И стань королевой этого места.
И сними с меня все.
И сними его, пожалуйста.
Эта улыбка
Пусть успокоит мою жажду
И те руки, которые вы скользите
На моей коже
Посмотрите на цвет неба и моря
Ничто не так красиво, как ваш взгляд
И сними с меня все.
И сними его, пожалуйста.