Rosario - Escucha Primo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Escucha Primo» из альбомов «Esencial Rosario», «Mientras Me Quede Corazon.» и «De Ley» группы Rosario.
Текст песни
Si te levantas y el sol no te da calor
Si no hay estrellas, si tu lucero se apagó
Ay, vente amigo al campo y olvida la ciudad
Y caza tu comida y bañate en el mar
Y viaja más allá, huye de la realidad
Escucha el llanto de ese niño
Que a tu lado quiere estar ay, ay, ay, ay
ESTRIBILLO:
Y si tus ojos ya no quieren ver
Que la luna no se ha de perder
Escucha primo ésta rumba que te canto yo
Si la vida no te trata bien
Si cansado estás de vivir a piel
Escucha primo ésta rumba que te canto yo
Piensa que el oro no te va a arreglar la vida
Pan y cobijo y eso es lo que necesitas
Si un árbol plantas ya nunca llorarás
Porque los pájaros en sus ramas cantarán
Y el mundo cambiará
Y en el aire notarás que la brisa trae la música
Que al universo llegará ay, ay, ay, ay
ESTRIBILLO
Y viaja más allá, huye de la realidad
Escucha el llanto de ese niño
Que a tu lado quiere estar ay, ay, ay, ay
ESTRIBILLO
Перевод песни
Если вы встаете, и солнце не дает вам тепла
Если нет звезд, если свет погас
Увы, идите в деревню и забудьте о городе
И охотитесь за своей едой и купайтесь в море
И путешествуйте дальше, убегайте от реальности
Послушай плач этого ребенка.
Что рядом с тобой хочет быть ай-ай-ай-ай
ПРИПЕВ:
И если ваши глаза больше не хотят видеть
Что Луна не должна быть потеряна
Послушайте, кузен, это румба, который я пою вам
Если жизнь не относится к вам хорошо
Если вы устали от жизни кожи
Послушайте, кузен, это румба, который я пою вам
Думай, что золото не исправит твою жизнь.
Хлеб и одеяло, и это то, что вам нужно
Если дерево растения вы больше никогда не будете плакать
Потому что птицы на своих ветвях будут петь
И мир изменится
И в воздухе вы заметите, что ветер приносит музыку
Что во Вселенную придет горе, горе, горе, горе
ПРИПЕВ
И путешествуйте дальше, убегайте от реальности
Послушай плач этого ребенка.
Что рядом с тобой хочет быть ай-ай-ай-ай
ПРИПЕВ