Rosario - Diferente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Diferente» из альбома «Muchas Flores» группы Rosario.
Текст песни
Si el mundo fuerade color de rosas
No sería azul el color del mar
No habría oro en tus cabellos
Plata en la luna, ni en el agua cristal
Si me pidieras que te dijera
Cuatro palabras así al azar
Dibujaría el mar de tus besos
Y así contigo descansar
Tengo los colores que pintan la madrugada
Y una melodía bajando
Por mi espalda
Quiero atar el tiempo
Con una cadena de la suerte
Tú me estás volviendo diferente
Cuando las noches se vuelvan días
Días dorados para soñar
La yerba verde bajo la escarcha
Y de mi mano despertar
Tengo los colores que pintan la madrugada
Y una melodía bajando
Por mi espalda
Quiero atar el tiempo
Con una cadena de la suerte
Tú me estás volviendo diferente
Quiero atar el tiempo
Con una cadena de la suerte
Tú me estás volviendo diferente
Перевод песни
Если бы мир был цвет роз
Цвет моря не был бы синим
В твоих волосах не было бы золота
Серебро на Луне, ни в воде Кристалл
Если бы ты попросил меня сказать тебе
Четыре слова так случайно
Я бы нарисовал море твоих поцелуев
И так с тобой.
У меня есть цвета, которые окрашивают раннее утро
И мелодия.
За моей спиной
Я хочу связать время
С цепью удачи
Ты изменяешь меня.
Когда ночи становятся днями
Золотые дни, чтобы мечтать
Зеленый yerba под мороз
И от моей руки.
У меня есть цвета, которые окрашивают раннее утро
И мелодия.
За моей спиной
Я хочу связать время
С цепью удачи
Ты изменяешь меня.
Я хочу связать время
С цепью удачи
Ты изменяешь меня.