Rosario Miraggio - Magica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Magica» из альбома «Mille pezzi di cuore» группы Rosario Miraggio.
Текст песни
cornetto caldo e caffè
in radio la prima dedica
è già arrivat p te Tu sei magica, magica, magica tu capricciosa e viziata mi piaci di più
tu sei magica, magica, magica tu non ti basta la luna vuoi sempre di più…
Tu credi ancora nelle favole
e vivi al centro delle nuvole
so semp pront chelli lagrm
quann' papà nun t fà scennr
comm' si brav a t’fà crerr
tu vinc semp e nun saj perdr.
perchè magica, magica, magica sei
quando sciogli i capelli e t’spuogl p me tu sei magica, magica, magica tu ma t’vogl' ogni vot che chiedi di più
P te ogni ghiuorn è dummenc
perchè ti piace così
passi le ore al telefono
e giri solo in taxi…
Tu sei magica, magica, magica tu capricciosa e viziata mi piaci di più
tu sei magica, magica, magica tu non ti basta la luna vuoi sempre di più…
Tu credi ancora nelle favole
e vivi al centro delle nuvole
so semp pront chelli lagrm
quann' papà nun t fà scennr
comm' si brav a t’fà crerr
tu vinc semp e nun saj perdr.
perchè magica, magica, magica sei
quando sciogli i capelli e t’spuogl p me tu sei magica, magica, magica tu ma t’vogl' ogni vot che chiedi di più.
(Grazie a Gabriele per questo testo)
Перевод песни
Горячий круассан и кофе
В радио первое посвящение
Это уже здесь. Ты волшебный, волшебный, волшебный, ты причудливый и испорченный Мне нравятся тебе больше
вы волшебны, волшебны, волшебны, вам не нужна луна, которую вы хотите все больше и больше ...
Вы все еще верите в сказки
И жить в центре облаков
поэтому semp pront chelli lagrm
Как няня не делает этого
comm 'you brav a t'fà crerr
вы vinc semp и монахиня ее perdr.
Потому что волшебство, магия, магия вы
Когда вы теряете свои волосы, а вы кискаете меня, вы волшебны, волшебны, волшебны, но вы получите все голоса, которые вы просите больше
P каждый ghiuorn - dummenc
Потому что вам это нравится
Возьмите часы на телефоне
И только на такси ...
Ты волшебный, волшебный, волшебный, ты причудливый и испорченный Я люблю тебя больше
вы волшебны, волшебны, волшебны, вам не нужна луна, которую вы хотите все больше и больше ...
Вы все еще верите в сказки
и жить в центре облаков
поэтому semp pront chelli lagrm
Поскольку няня этого не делает
comm 'you brav a t'fà crerr
Вы vinc semp и монахиня ее perdr.
Потому что волшебство, магия, магия - это вы
Когда вы ослабите свои волосы, а вы - киска, вы волшебны, волшебны, волшебны, но вы получите все голоса, которые вы просите больше.
(Спасибо Габриэле за этот текст)