Rosario Miraggio - L'ammore quando se ne va текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'ammore quando se ne va» из альбома «Mille pezzi di cuore» группы Rosario Miraggio.
Текст песни
Che dolore al petto quando mi colpisci tu il violento impatto dei tuoi no
sì t guard nfacc par cà nun sì cchiù tu quanta rabbia dentro agli occhi tuoi
Era già da tempo cà pensav 'e m lassà
dint’e vas s sentev già
si nun t chiammav tu nun t’ncazzav cchiù
e m’annascunniv a verità
RIT
Ma perkè l’ammore quando se ne va
rest semp nziemm a ki nun vò lassà
cerc semp n’atu poc 'e verità
miezz a tutt sti bugie cà 'itt già
si stai mal nun t ven cchiù a cercà
t lass sul come stasera
Ma perkè l’ammore quando se ne va
passa solo nella mente l’anima
nun s ferm dint’o cor a salutà
pekkè sap ca nun c vò cchiù turnà
ma perchè l’ammore quando se ne va
come fa il fuoco brucia ogni cosa
Tutti quei difetti li vedevi solo tu quasi non mi riconosco più
meglio il cuore a pezzi e la mia vera identità
che morire dentro l’anima
RIT
Ma perkè l’ammore quando se ne va
rest semp nziemm a ki nun vò lassà
cerc semp n’atu poc 'e verità
miezz a tutt sti bugie cà 'itt già
si stai mal nun t ven cchiù a cercà
t lass sul come stasera
Ma perkè l’ammore quando se ne va
passa solo nella mente l’anima
nun s ferm dint’o cor a salutà
pekkè sap ca nun c vò cchiù turnà
ma perchè l’ammore quando se ne va
come fa il fuoco brucia ogni cosa
Перевод песни
Какая боль в груди, когда вы ударяете меня о насильственном воздействии
да не смотришь на что-нибудь вроде гнева внутри твоих глаз
Я давно думал и медленно
Я слышал, что ты и я уже слышали тебя
Вы монахиня t chiammav tu nun t'ncazzav cchiù
И я опечален правдой
RIT
Но из-за боеприпасов, когда он уходит
Остальные будут оставаться устаревшими
Ищет только правду
Обдумайте всю ложь здесь уже
Вы не жалеете ни о какой причине
T lass примерно как сегодня вечером
Но из-за боеприпасов, когда он уходит
Только душа переходит в ум
Nun s ferm dint'o cor to salutà
Pekkè sap ca nun c vò turn turn
Но поскольку боеприпасы ушли
Как огонь горит все
Все эти недостатки, которые вы видите, вы почти не узнаете меня больше
лучшее сердце на куски и моя истинная личность
Чтобы умереть в душе
RIT
Но из-за боеприпасов, когда он уходит
Остальные будут оставаться устаревшими
Ищет только правду
Обдумайте всю ложь здесь уже
Вы не жалеете ни о какой причине
T lass примерно как сегодня вечером
Но из-за боеприпасов, когда он уходит
Только душа переходит в ум
Nun s ferm dint'o cor to salutà
Pekkè sap ca nun c vò turn turn
Но поскольку боеприпасы ушли
Как огонь горит все