Rosario Flores - Vivir y soñar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vivir y soñar» группы Rosario Flores.
Текст песни
Piensa que la vida es maravillosa,
piensa que tu tren pasa y se va,
que las cosas buenas que tú desees
este paraíso te lo dan.
Y puedo correr por las montañas,
y puedo tirarme de cabeza al mar
y quiero tumbarme debajo un árbol
y allí en la sombra descansar.
Y vivir y soñar
en este planeta genial,
y vivir y vivir y soñar,
mi naturaleza lo da.
¿Cuánto vale el aire que tú respiras?
¿Cuánto vale que el fruto que la tierra te da?
Somos todos parte de este universo,
el milagro de vivir y soñar.
Y vivir y soñar
en este planeta genial,
y vivir y vivir y soñar,
mi naturaleza lo da.
Cada día, cada hora que pasa
si no descuidas
lo importante del alma
tendrás la solución matemática:
Igual a vivir y soñar.
Y vivir y vivir y soñar,
y crear lo que quieras crear
y mirar donde quieras mirar,
en este planeta genial.
Vivir y soñar.
Перевод песни
Он считает, что жизнь прекрасна,
Думает, что ваш поезд проходит и уходит,
Что хорошие вещи, которые вы хотите
Этот рай даст вам это.
И я могу бегать по горам,
И я могу отправиться в море
И я хочу лежать под деревом
И там в тени, чтобы отдохнуть.
И жить и мечтать
На этой великой планете,
И жить, жить и мечтать,
моя природа дает это.
Сколько воздуха вы дышите?
Сколько есть плод, который дает вам земля?
Мы все являемся частью этой вселенной,
Чудо жизни и сновидений.
И жить и мечтать
на этой великой планете,
И жить, жить и мечтать,
моя природа дает это.
Каждый день, каждый час, который проходит
Если вы не пренебрегаете
Важная вещь души
у вас будет математическое решение:
То же самое, что жить и мечтать.
И жить, жить и мечтать,
и создать то, что вы хотите создать.
И посмотрите, где вы хотите посмотреть,
На этой великой планете.
Жить и мечтать.