Rosanne Cash - Where Will The Words Come From? текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Will The Words Come From?» из альбома «Seven Year Ache» группы Rosanne Cash.

Текст песни

When I tell you I don’t love you anymore?
When I command my lips to say
«It's over now, please go away»
Will the words be there
Or will they fail me like they’ve always done before?
Where will the words come
When I tell you I don’t want you, I don’t love you anymore
What happened to the love we had when it went away?
Did it change itself into a cloud & become a rainy day?
Where will the words come
When I tell you I don’t want you, I don’t love you anymore
(instrumental)
Where will the words come from
When I tell you I don’t love you anymore?
When I search inside my soul
For words to tell of love grown cold
Will the words be there
Or will they fail me like they’ve always done before?
Where will the words come
When I tell you I don’t want you, I don’t love you anymore
From: Collins Crapo

Перевод песни

Когда я говорю тебе, я больше тебя не люблю?
Когда я приказываю своим губам сказать
«Все кончено, пожалуйста, уходи»
Будут ли слова там
Или они будут терпеть неудачу, как они всегда это делали раньше?
Где будут появляться слова
Когда я говорю тебе, что я не хочу тебя, я больше тебя не люблю
Что случилось с нашей любовью, когда она ушла?
Разве это превратилось в облако и стало дождливым днем?
Где будут появляться слова
Когда я говорю тебе, что я не хочу тебя, я больше тебя не люблю
(Инструментальная)
Откуда будут появляться слова
Когда я говорю тебе, я больше тебя не люблю?
Когда я ищу в своей душе
Слова, чтобы рассказать о любви, похолоделившей
Будут ли слова там
Или они будут терпеть неудачу, как они всегда это делали раньше?
Где будут появляться слова
Когда я говорю тебе, что я не хочу тебя, я больше тебя не люблю
От: Коллинз Крапо