Rosa López - Manos Unidas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Manos Unidas» из альбома «Rosa Lopez» группы Rosa López.
Текст песни
Hoy, hay lugares donde nunca sale el sol
Donde la desesesperanza y el dolor
Son retransmitidas por televisión
Hoy, nacen bellas flores que jamás podrán crecer
Y sueñan que necesitan de tu mano para florecer
Manos Unidas por la vida
Para encontrar una salida
Abracemos a la gente
Que necesita ayuda urgente
Manos Unidas contra el hambre
Para que guíen adelante
Sonríamos a los niños
Que imploran tu cariño
Dale tu mano, ayúdale
Dale tu mano, ayúdale
Manos Unidas por la vida
Para encontrar una salida
Abracemos a la gente
Que necesita ayuda urgente
Manos Unidas contra el hambre
Para que guíen adelante
Sonríamos a los niños
Que imploran tu cariño
Manos Unidas por la vida
Para encontrar una salida
Abracemos a la gente
Que necesita ayuda urgente
Manos Unidas contra el hambre
Para que guíen adelante
Sonríamos a los niños
Que imploran tu cariño
Dale tu mano, ayúdale
Dale tu mano, ayúdale…
Перевод песни
Сегодня есть места, где солнце никогда не выходит
Где жажда и боль
Они транслируются по телевидению
Сегодня рождаются красивые цветы, которые никогда не смогут расти
И они мечтают, что они нуждаются в вашей руке, чтобы процветать
Руки, прикрепленные к жизни
Чтобы найти выход
Мы обнимаем людей
Кто нуждается в срочной помощи
Руки, связанные с голодом
Чтобы они направлялись вперед
Мы будем улыбаться детям
Умоляю тебя, дорогая.
Дай ему руку, помоги ему.
Дай ему руку, помоги ему.
Руки, прикрепленные к жизни
Чтобы найти выход
Мы обнимаем людей
Кто нуждается в срочной помощи
Руки, связанные с голодом
Чтобы они направлялись вперед
Мы будем улыбаться детям
Умоляю тебя, дорогая.
Руки, прикрепленные к жизни
Чтобы найти выход
Мы обнимаем людей
Кто нуждается в срочной помощи
Руки, связанные с голодом
Чтобы они направлялись вперед
Мы будем улыбаться детям
Умоляю тебя, дорогая.
Дай ему руку, помоги ему.
Дай ему руку, помоги ему.…