Rory - The Adventures Of Me & Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Adventures Of Me & Me» из альбома «We're Up To No Good, We're Up To No Good» группы Rory.
Текст песни
Every day’s inspiration to further my cause
Hence the cause to all my problems
You’re the chief accessory in this
I vouch to make another sandwich
Minutes lost in a clock that’s torn by the seams
The rest is leaking out my pockets
Small creatures springing out from the bed
I get the notion that they’re friendly
We don’t need no friends
We’re doing all right
They will never understand
Why I’m keeping you around
(So how you feeling? Alright)
Objects scatter all over the floor
Such an intricate collection
Notebook of scripture like a parade
It’s full of little flying numbers
A man said sharply take this all away
This shit is causing new distractions
A lesson here, boy, if you listen to him
He’s going to get you into trouble
Hey, the doctor knows what’s best for me He’s going to save me from myself
We don’t need no friends
We’re doing all right
They will never understand
Why I’m keeping you around
We don’t need no friends
We’re doing all right
They will never understand
Why I’m keeping you around
The radio’s busted, non-operational
Felt this way for years
And there’s nothing you can do That’s going to change my mind
The radio’s busted, non-operational
I’ve felt this way for years
And there’s nothing you can do That’s going to change me Hey, I know I know what’s best for me
I’m going to save myself the way
I should have long before you came
Hey, the doctor knows what’s best for me He’s going to save me from myself
Hey, I know, I know what’s best for me
I’m going to save myself the way I should
Hey, the doctor knows what’s best for me He’s going to save me from myself
We don’t need no friends
We’re doing all right
They will never understand
Why I’m keeping you around
We don’t need no friends
We’re doing all right
They will never understand
Why I’m keeping you around
Перевод песни
Ежедневное вдохновение для дальнейшего моего дела
Отсюда причина всех моих проблем
Ты главный аксессуар в этом
Я ручаюсь, чтобы сделать еще один сэндвич
Минуты, потерянные в часах, разорванных швами
Остальное выдает мои карманы
Маленькие существа выходят из постели
Я понимаю, что они дружелюбны
Нам не нужны друзья
Мы все в порядке
Они никогда не поймут
Почему я держу тебя
(Итак, как вы себя чувствуете? Хорошо)
Объекты разбросаны по полу
Такая сложная коллекция
Блокнот из Священных Писаний, как парад
Он полон маленьких летных номеров
Мужчина сказал, что все это отнимают
Это дерьмо вызывает новые отвлечения
Урок здесь, мальчик, если вы послушаете его
Он поставит вас в беду
Эй, доктор знает, что лучше для меня. Он спасет меня от меня.
Нам не нужны друзья
Мы все в порядке
Они никогда не поймут
Почему я держу тебя
Нам не нужны друзья
Мы все в порядке
Они никогда не поймут
Почему я держу тебя
Радиоиспользуется, не работает
Чувствовал себя в течение многих лет
И ты ничего не можешь сделать. Это изменит мой разум.
Радиоиспользуется, не работает
Я так много лет чувствовал
И ты ничего не можешь сделать. Это изменит меня. Эй, я знаю, что знаю, что для меня лучше.
Я собираюсь спасти себя
Я должен был задолго до твоего приезда
Эй, доктор знает, что лучше для меня. Он спасет меня от меня.
Эй, я знаю, я знаю, что лучше для меня
Я собираюсь спасти себя так, как должен
Эй, доктор знает, что лучше для меня. Он спасет меня от меня.
Нам не нужны друзья
Мы все в порядке
Они никогда не поймут
Почему я держу тебя
Нам не нужны друзья
Мы все в порядке
Они никогда не поймут
Почему я держу тебя