Rory Gallagher - Used To Be текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Used To Be» из альбома «Original Album Classics» группы Rory Gallagher.

Текст песни

Baby I no longer wanna be, just a thorn in your side.
Tell me what you gave me baby, and I will give you back.
The troubles you gave me, gonna wrap em' up in a box,
Tie em' up with string, send em' back to you,
They no longer mean a thing to me.
Better get used to bein' my used to be.
Baby I no longer wanna be, just a cushion for your pride.
Here’s my fastback baby, this man’s got a ride away.
Before you make me change my mind,
I’ll be gone before you notice, that I’m not around.
You’ll look everywhere baby, but I just won’t be found.
Better get used to bein' my used to be.
I used to be the hands of your clock baby,
But I always knew in time.
I’d no longer be the key to your lock baby,
And you would change your mind.
Owww…
I used to be the hands of your clock baby,
But I always knew in time.
I’d no longer be the key to your lock baby,
And you would suddenly change your mind.
Owww…
Baby I remember a time when you, really used to try.
But now-a-days baby, you can’t even look me in the eye.
Your love is drifting with the tide.
Well I ain’t gonna blame you, if you ain’t gonna blame me.
I’ll just move on down, I’m sure that you’ll agree.
Better get used to bein' my used to be.
Well I ain’t gonna blame you, if you ain’t gonna blame me.
I’ll just move on down the line, I’m sure that you’ll agree.
Better get used to bein' my used to be.

Перевод песни

Ребенок, которого я больше не хочу, просто шип в твоей стороне.
Скажи мне, что ты дал мне ребенка, и я верну тебе.
Проблемы, которые вы мне дали, собираются обернуть их в ящик,
Свяжите em 'со строкой, отправьте em' назад к вам,
Они больше не означают для меня ничего.
Лучше привыкнуть быть моим прежним.
Ребенок, которого я больше не хочу, просто подушка для твоей гордости.
Вот мой малыш-фастбек, этот человек уехал.
Прежде чем заставить меня передумать,
Я уйду, прежде чем вы заметите, что меня нет.
Ты повстречаешься повсюду, но меня просто не найдут.
Лучше привыкнуть быть моим прежним.
Раньше я был твоим ребенком,
Но я всегда знал вовремя.
Я больше не был бы ключом к твоему замку,
И ты передумал.
Owww ...
Раньше я был твоим ребенком,
Но я всегда знал вовремя.
Я больше не был бы ключом к твоему замку,
И вы вдруг передумали.
Owww ...
Ребенок, я помню время, когда вы, действительно, пытались.
Но теперь, в течение дня, вы не можете даже взглянуть мне в глаза.
Ваша любовь дрейфует от прилива.
Ну, я не собираюсь обвинять тебя, если ты не обвинишь меня.
Я просто уйду, я уверен, что вы согласитесь.
Лучше привыкнуть быть моим прежним.
Ну, я не собираюсь обвинять тебя, если ты не обвинишь меня.
Я просто перейду по линии, я уверен, что вы согласитесь.
Лучше привыкнуть быть моим прежним.