Rooney - Sleep Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleep Song» из альбома «When Did Your Heart Go Missing?» группы Rooney.
Текст песни
Sometimes I feel like I’ll never fall asleep
I feel helpless
You can’t help me fall asleep
I like to dream
But it scares me to think
That at some point
I’ll forget when the dream began
I just got out of my bed
Covered in sweat
I was angry
Cause you kept your hand on my chest
Don’t touch me
I’m concentrating on sleep
On what I’ll dream
But I can’t keep my eyelids shut
Look at me sleeping
I’m really sleeping
Look at me dreaming
I’m so happy
Look at me sleeping
I’m really sleeping
Look at me dreaming
I’m so happy
Перевод песни
Иногда мне кажется, что я никогда не засыпаю
Я чувствую себя беспомощным
Ты не можешь мне заснуть
Мне нравится мечтать
Но меня пугает мысль
Это в какой-то момент
Я забуду, когда начнется сон
Я только что выбрался из постели
Покрытый в поту
Я был зол
Потому что ты держал свою руку на груди
Не трогай меня
Я концентрируюсь на сне
На что я буду мечтать
Но я не могу держать мои веки закрытыми
Посмотри на меня
Я действительно спал
Посмотри на меня, мечтая
Я так счастлив
Посмотри на меня
Я действительно спал
Посмотри на меня, мечтая
Я так счастлив