Room Eleven - Greenest Grass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Greenest Grass» из альбома «Six White Russians And A Pink Pussycat» группы Room Eleven.
Текст песни
My shoe lace is tied to yours
Connects me to your endless shore
Sea of me drinks your land
My heart beats your rhytm
I am in your hand
Counting your moles
No need to look for goals
As my destination is you
And reading your life review
I remember running around in the greenest grass
Chasing each other laughing in a late summer light
With every step I had the feeling that life had just
begun
The palace with the white walls
With the shades of daylight
Where I was a burglar of my own happiness
Where I felt like an oversized partydress
Oh you know that raising my voice
Wouldnt be my choice
My words won’t beat you up, no They’ll only describe the whipped cream on top
Перевод песни
Мои шнурки для обуви привязаны к вашим
Соединяет меня с вашим бесконечным берегом
Море меня пьет твою землю
Мое сердце бьется по твоему ритму
Я в твоей руке
Подсчет ваших кротов
Нет необходимости искать цели
Поскольку мой пункт назначения вы
И чтение вашей жизни обзор
Я помню, как бегал по самой зеленой траве
Преследуя друг друга, смеясь над светом лета
На каждом шагу у меня было ощущение, что жизнь просто
начатый
Дворец с белыми стенами
С оттенками дневного света
Где я был взломщиком собственного счастья
Где я чувствовал себя как крупная часть
О, ты знаешь, что поднимая голос
Не было бы моего выбора
Мои слова не побьют вас, нет. Они будут описывать только взбитые сливки сверху