Ronnie Dyson - I Think I'll Tell Her текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Think I'll Tell Her» из альбомов «One Man Band» и «His All Time Golden Classics» группы Ronnie Dyson.
Текст песни
Each night it seems I toss and turn till morning’s light
Thinking about you Lord so hard sometimes it hurts
Got to find the courage deep within myself
To tell her I’m in love with someone else
I’ll hurt her I know but we’ve got to live for ourselves
I think I’ll tell her, I think I’ll tell her, I think l’ll tell her what’s on my mind, my mind
Strange how love changes when I married her I swore
I could not be tempted by another woman’s lure
‘Bout a year ago we met you touched my hand
Love evolved Lord you know it wasn’t planned
We fell in love now the one I love will be hurt
I think I’ll tell her, I think I’ll tell her, I think l’ll tell her what’s on my mind, my mind
‘Bout a year ago we met you touched my hand
Love evolved Lord you know it wasn’t planned
We fell in love now the one I love will be hurt
I think I’ll tell her, I think I’ll tell her, I think I’ll tell her what’s on my mind, my mind
My mind, my mind…
Перевод песни
Каждой ночью мне кажется, что я бросаю и поворачиваюсь до утреннего света
Думая о тебе, Господи, так тяжело, что иногда больно
Получил мужество глубоко внутри себя
Чтобы сказать ей, я люблю кого-то другого
Я причиню ей боль, я знаю, но мы должны жить сами
Думаю, я скажу ей, я думаю, я скажу ей, я думаю, что я скажу ей, что у меня на уме, мой разум
Странно, как изменилась любовь, когда я женился на ней, я поклялся
Я не мог соблазняться приманкой другой женщины
«Бут год назад мы встретились, ты коснулся моей руки
Любовь эволюционировала. Лорд, вы знаете, что это не было запланировано.
Мы влюбились в то, что тот, кого я люблю, будет ранен
Думаю, я скажу ей, я думаю, я скажу ей, я думаю, что я скажу ей, что у меня на уме, мой разум
«Бут год назад мы встретились, ты коснулся моей руки
Любовь эволюционировала. Лорд, вы знаете, что это не было запланировано.
Мы влюбились в то, что тот, кого я люблю, будет ранен
Думаю, я скажу ей, я думаю, я скажу ей, я думаю, что я скажу ей, что у меня на уме, мой разум
Мой разум, мой разум ...