Ronnie Dove - Hello Pretty Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hello Pretty Girl» из альбомов «The Best Of Ronnie Dove Volume 3» и «Dove's In Love Vol. 1 -» группы Ronnie Dove.
Текст песни
You were sitting by your window
Just looking up at the moon
Your eyes shined so bright
Like stars in the night
As I watched you
Yes, I watched you from below
And I said
Hello, pretty girl, pretty girl
Won’t you come out tonight
Take a look at yourself
Sitting up there alone
Now that’s not right
Come on down, little girl
Take a walk in my world
Where you belong
You shouldn’t be alone
No, no, no, no, no You shouldn’t be alone
Now I’m going to keep talking
Even if it takes all night
Cause I made up my mind
That you’re gonna be mine
As I watched you
Yes, I watched you from below
And I said
Hello, pretty girl, pretty girl
Won’t you come out tonight
Take a look at yourself
Sitting up there alone
Now that’s not right
Come on down, little girl
Take a walk in my world
Where you belong
You shouldn’t be alone
No, no, no, no, no You shouldn’t be alone
Come on down, little girl
Take a walk in my world
Where you belong
You shouldn’t be alone
No, no, no, no, no You shouldn’t be alone
(Pretty girl, pretty girl)
Come on, girl
(Pretty girl, pretty girl)
I love you so
(Pretty girl, pretty girl)
Come on with me
(Pretty girl, pretty girl)
Walk with me
Перевод песни
Вы сидели у своего окна
Просто глядя на луну
Ваши глаза сияли так ярко
Как звезды в ночи
Когда я смотрел на тебя
Да, я смотрел на тебя снизу
И я сказал
Привет, симпатичная девушка, симпатичная девушка
Вы не выйдете сегодня вечером?
Взгляните на себя
Сидеть там один
Теперь это неправильно
Давай, маленькая девочка
Прогуляйтесь в моем мире
Там где тебе место
Вы не должны быть одиноки
Нет, нет, нет, нет, нет. Ты не должен быть один
Теперь я буду продолжать говорить
Даже если это займет всю ночь
Потому что я решил
Что ты будешь моим
Когда я смотрел на тебя
Да, я смотрел на тебя снизу
И я сказал
Привет, симпатичная девушка, симпатичная девушка
Вы не выйдете сегодня вечером?
Взгляните на себя
Сидеть там один
Теперь это неправильно
Давай, маленькая девочка
Прогуляйтесь в моем мире
Там где тебе место
Вы не должны быть одиноки
Нет, нет, нет, нет, нет. Ты не должен быть один
Давай, маленькая девочка
Прогуляйтесь в моем мире
Там где тебе место
Вы не должны быть одиноки
Нет, нет, нет, нет, нет. Ты не должен быть один
(Красивая девушка, симпатичная девушка)
Давай же девчонка
(Красивая девушка, симпатичная девушка)
Я люблю тебя очень
(Красивая девушка, симпатичная девушка)
Пойдем со мной
(Красивая девушка, симпатичная девушка)
Погуляй со мной