Ron Thal - Sweetmeat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweetmeat» из альбома «Hermit» группы Ron Thal.
Текст песни
My engine is blown
My balance is thrown
I pushed myself up the hill
And fell to the kill
I degenerate
Collapsed at my gate
I challenged my weakened knees
And fell to disease
The higher we climb the wall
The longer the fall
The decline, the defeat
The decay pickled me Like a vinegar bath in a jar
Just like flies livin' off the sweetmeat
Have you met my dead friend, Swollen, the head?
Have I introduced you to my lung friend, The Flu?
But friends that won’t leave
Steal the air you breathe
They eat up your final food
None left for you
With smiling friends like these
Who needs enemies
The decline, the defeat
The decay pickled me Like a vinegar bath in a jar
Just like flies livin' off the sweetmeat
And more with every hour that came, I sank down
With smiling friends like these
There will be no peace
The decline, the defeat
The decay pickled me Like a vinegar bath in a jar
Just like flies livin' off the sweetmeat
Oh, the sweetmeat
Just like flies livin' off the sweetmeat
Перевод песни
Мой двигатель взорван
Мой баланс брошен
Я толкнул себя на холм
И упал до убийства
Я вырождаюсь
Свернулся у моих ворот
Я бросил вызов моим ослабленным колени
И упал на болезнь
Чем выше мы поднимаемся по стене
Чем дольше падение
Снижение, поражение
Распад мариновал меня, как уксусная ванна в банке
Так же, как мухи, живущие с конфеты
Вы встретили моего мертвого друга, опухшего, голову?
Разве я познакомил вас с моим легким другом, The Flu?
Но друзья, которые не оставят
Украдите воздух, которым вы дышите
Они едят вашу конечную пищу
Никто не оставил вас
С такими улыбающимися друзьями
Кому нужны враги
Снижение, поражение
Распад мариновал меня, как уксусная ванна в банке
Так же, как мухи, живущие от сладкого мяса
И еще с каждым часом, который пришел, я опустился
С такими улыбающимися друзьями
Не будет мира
Снижение, поражение
Распад мариновал меня, как уксусная ванна в банке
Так же, как мухи, живущие от сладкого мяса
О, сладкое блюдо
Так же, как мухи, живущие от сладкого мяса