Ron Stanfield - Moving Back to Memphis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moving Back to Memphis» из альбома «Apple Cider» группы Ron Stanfield.
Текст песни
This cold and windy city
Has got the best of me Its time to pack and move right back
To Memphis, Tennessee
I’m moving back to Memphis
I’m moving back to Memphis
I’m moving back to Memphis
To sing the Beale Street blues
There’s snow on my doorstep
My heating bills run high
My furnace blew at half-past two
I think I’m gonna die
I’ve only got a suitcase
And a guitar to my name
But that’s enough, I’ll pack my stuff
And move out just the same
The streets are frozen solid
Its forty-two below
My dog went outside to squat
Got frozen to the snow
I see the Mississippi
And the Beale Street city lights
I hear the blues playing
And that makes things alright
Перевод песни
Этот холодный и ветреный город
Получил лучшее из меня. Время укладываться и двигаться назад.
В Мемфис, Теннесси
Я возвращаюсь в Мемфис
Я возвращаюсь в Мемфис
Я возвращаюсь в Мемфис
Чтобы петь блюз-стрит блюз
На моем пороге снег
Мои счета за отопление работают высоко
Моя печь взорвалась в половине второго
Думаю, я умру
У меня есть чемодан
И гитару на мое имя
Но этого достаточно, я упакую вещи
И выходите точно так же
Улицы заморожены
Его сорок два ниже
Моя собака вышла на корточки
Замерзли до снега
Я вижу Миссисипи
И огни города Бил-стрит
Я слышу блюз, играющий
И это все в порядке