Ron Sexsmith - Thirsty Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thirsty Love» из альбома «Blue Boy» группы Ron Sexsmith.
Текст песни
Something’s brewing in this gloomy sky
And I could use a lift
What with all this humid weather
Something’s got to give
Then the thunder breaks the silence
Like a blessing from above
As the rain falls on our thirsty love
Thirsty love
Something’s moving in his wounded eyes
And I feel a chill
Rising through this moody silence
When you say I love you still
Composure now collapsing
'Neath the weight of all our sighs
As the tears fall from our thirsty eyes
Thirsty eyes
Thirsty love
Thirsty love
There must be a reason
For the dreams that come and go Maybe something bigger
Is pulling on the strings for all we know
And the thunder breaks the silence
Like a blessing from above
As the rain falls on our thirsty love
Thirsty love
Thirsty love
Thirsty love
Перевод песни
Что-то варится в этом мрачном небе
И я мог бы использовать лифт
Что со всей этой влажной погодой
Что-то должно дать
Тогда гром нарушает тишину
Как благословение сверху
Поскольку дождь падает на нашу жаждущую любовь
Жажда любви
Что-то двигается в раненных глазах
И я чувствую холод
Восхождение через эту капризную тишину
Когда ты говоришь, что я тебя люблю
Теперь обрушение
«Поднимите вес всех наших вздохов
Когда слезы падают от наших жаждущих глаз
Жаждущие глаза
Жажда любви
Жажда любви
Должна быть причина
Для снов, которые приходят и уходят. Может быть, что-то большее
Потянет за струны за все, что мы знаем
И гром нарушает тишину
Как благословение сверху
Поскольку дождь падает на нашу жаждущую любовь
Жажда любви
Жажда любви
Жажда любви