Ron Sexsmith - One Grey Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Grey Morning» из альбома «Whereabouts» группы Ron Sexsmith.
Текст песни
You can count on many things to let you down
You can take you plans
And stick 'em six feet underground
Wouldn’t your time be better spent on days to come?
Not the ones that went
And left you on a doorstep one grey morning
But there’s a rumour and everybody’s so convinced
But you don’t believe
Your eyes have seen no evidence
Of any good left in this town
Of any need to be hanging around
But you’ll leave the sun behind you one grey morning
One grey morning
One of many grey mornings
Always turning up without warning
One grey morning
One of many dream orphans
Always turning up on your doorstep
You follow up on all the leads that lead nowhere
Trying to recognize
The need inside that led you there
You’ll either listen to your heart
Or go drown it out in a noisy bar
'Til you’re overcome by the silence one grey morning
One grey morning
One of many grey mornings
Always turning up without warning
One grey morning
One of many dream orphans
Always turning up on your doorstep
One grey morning
Like today
Wouldn’t your time be better spent on days to come?
Not the ones that went
And left you on a doorstep one grey morning
One grey morning
One of many dream orphans
Always turning up on your doorstep
One grey morning
Like today
Перевод песни
Вы можете рассчитывать на многие вещи, чтобы подвести вас
Вы можете принять планы
И придерживайтесь шести футов под землей
Разве ваше время не было бы лучше потрачено на будущие дни?
Не те, которые пошли
И оставил тебя на пороге одно серое утро
Но есть слухи, и все так убеждены
Но вы не верите
В ваших глазах не было доказательств
Из любой пользы, оставленной в этом городе
Из любой необходимости висели вокруг
Но ты оставишь солнце за собой одно серое утро
Одно серое утро
Одно из многих серых утра
Всегда включаться без предупреждения
Одно серое утро
Одна из многих сирот-сирот
Всегда поднимаясь на порог
Вы следите за всеми выводами, которые ведут в никуда
Попытка распознать
Потребность внутри вас привела вас туда
Вы будете либо слушать свое сердце
Или затушите это в шумной баре
«До тех пор, пока ты не преодолешь молчание одним серым утром
Одно серое утро
Одно из многих серых утра
Всегда включаться без предупреждения
Одно серое утро
Одна из многих сирот-сирот
Всегда поднимаясь на порог
Одно серое утро
Как сегодня
Разве ваше время не было бы лучше потрачено на будущие дни?
Не те, которые пошли
И оставил тебя на пороге одно серое утро
Одно серое утро
Одна из многих сирот-сирот
Всегда поднимаясь на порог
Одно серое утро
Как сегодня