Ron Dante - Let Me Bring You Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Me Bring You Up» из альбома «Brings You Up» группы Ron Dante.
Текст песни
I have never seen you down,
So outta touch and turned around
Oh, baby, won’t you let me bring you up?
I’ve been wanting so to know you
Just give me the chance to show you
Baby, baby, let me bring you up.
Let me fill your cup up,
Let me bring you up up.
Oh there’s some kind of love I wanna bring you
And there’s some kind of song I wanna sing you
Let me sing you
Sha la la la la la la la la Sha la la la la la And bring you higher,
I wanna bring you higher
Oh let me bring you higher
Up a little bit higher
Up a little bit higher
I wanna bring you higher
Let me bring you higher.
Let me talk to you and hold you
Take the weight off of your shoulders
Baby, baby, let me bring you up.
I can do the things, the kind
You need to relax and unwind you
Baby, baby, let me bring you up.
Let me fill your cup up Let me bring you up up.
(repeat chorus)
Higher
Higher
Oh higher
Oh higher
Higher
Let me love away your sadness
Somewhere up above the madness
Baby, won’t you let me bring you up?
I’ve been wanting so to know you
Just give me the chance to show you
Baby, baby, let me bring you up.
(Sha la la la la la la la la Sha la la la la la)
(repeat chorus and fade)
Перевод песни
Я никогда не видел тебя,
Так outta touch и повернулся
О, детка, ты не позволишь мне поднять тебя?
Мне так хотелось узнать тебя
Просто дайте мне шанс показать вам
Ребенок, детка, позволь мне поднять тебя.
Позвольте мне заполнить вашу чашку,
Позволь мне поднять тебя.
О, есть какая-то любовь, которую я хочу принести тебе
И есть какая-то песня, которую я хочу петь тебе
Позволь мне петь тебе
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла и принеси тебя выше,
Я хочу принести тебе больше
О, позвольте мне привести вас выше
Вверх немного выше
Вверх немного выше
Я хочу принести тебе больше
Позволь мне привести тебя выше.
Позвольте мне поговорить с вами и провести вас
Снимите вес с плеч
Ребенок, детка, позволь мне поднять тебя.
Я могу делать то, что
Вам нужно расслабиться и расслабиться
Ребенок, детка, позволь мне поднять тебя.
Позволь мне заполнить твою чашу. Позволь мне поднять тебя.
(повторный хорус)
выше
выше
О выше
О выше
выше
Позволь мне любить твою грусть
Где-то выше безумия
Детка, ты не позволишь мне поднять тебя?
Мне так хотелось узнать тебя
Просто дайте мне шанс показать вам
Ребенок, детка, позволь мне поднять тебя.
(Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(повторять хорус и исчезать)