Romulo Froes - A Anti-Musa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Anti-Musa» из альбомов «No Chão Sem O Chão» и «No Chão Sem o Chão (1ª Sessão:Cala Boca já Morreu)» группы Romulo Froes.

Текст песни

A válvula da panela girava
A cozinha suava vapor de sopa quente
Sentado na cadeira de fórmica
O cantor no corner da música pensava nela finalmente
A anti-musa fritando contente bolinhos de chuva
Sua cabeça pendia e rolava no azul do ladrilho
A lagartixa subindo rente ao rejunte do azulejo
O cantor no corner da música pensava nela finalmente
A anti-musa
Ao sul da janela
Quem era ele?
Quem era ela?
A anti-musa
Ao sul de Ipanema
Quem era ele?
Quem era ela?
A válvula da panela girava
Ipanema a todo vapor aqui dentro e lá fora
Sentado de frente pra Santa Ceia
O cantor no corner da música pensava nela de repente
A anti-musa na foto do bottom de geladeira
Sua boca no olho de peixe da lente da máquina
O vapor no blafon da lâmpada fluorescente
O cantor no corner da música pensava nela simplesmente
A anti-musa
Ao sul da janela
Quem era ele?
Quem era ela?
A anti-musa
Ao sul de Ipanema
Quem era ele?
Quem era ela?
A válvula do gás vedada a espuma
O bujão borbulha sabão
Sentado na beira da mesa de fábrica
O cantor no corner da música pensava nela normalmente
A anti-musa rolava um Marlboro no meio dos dentes
Sua conversa fugia e acabava na pólvora quente presente
Quem vai dizer presente?
O cantor no corner da música pensava nela finalmente
A anti-musa
Ao sul da janela
Quem era ele?
Quem era ela?
A anti-musa
Ao sul de Ipanema
Quem era ele?
Quem era ela?

Перевод песни

Клапан скороварки вращались
Кухня потел пар горячий суп
Сидя на стуле огнеупорная пластмасса
Певец в левом углу музыку, думал о ней, наконец,
Анти-муса рад, жаря котлеты, дождь
Его голова висела и упала на голубую плитку
Геккон, поднявшись вплотную к затирки плитки
Певец в левом углу музыку, думал о ней, наконец,
Анти-муса
К югу от окна
Кто он?
Кто это был?
Анти-муса
К югу от Ipanema
Кто он?
Кто это был?
Клапан скороварки вращались
Ипанема-всего пара внутри здесь и там
Сидя перед тобой Святой Вечери
Певец в левом углу музыку, думал о ней вдруг
Анти-муса на фото снизу холодильник
Рот на рыбий глаз объектив машины
Пар в blafon люминесцентной лампы
Певец в левом углу музыку, думал о ней просто
Анти-муса
К югу от окна
Кто он?
Кто это был?
Анти-муса
К югу от Ipanema
Кто он?
Кто это был?
Клапан газа огорожен пена
Затвор клокочет мыло
Сидя на краю стола, завод
Певец в левом углу музыку, думал о ней, как правило,
Анти-муза закатила Marlboro в середине зубы
Его разговор, он бежал и заканчивался на порох горячий подарок
А кто сказал, подарок?
Певец в левом углу музыку, думал о ней, наконец,
Анти-муса
К югу от окна
Кто он?
Кто это был?
Анти-муса
К югу от Ipanema
Кто он?
Кто это был?