Romeo Santos - Animales текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Animales» из альбома «Fórmula, Vol. 2» группы Romeo Santos.
Текст песни
Dejaste en mi cama tu aroma y sudor
No olvido el dia que perdimos el pudor
Quiero que hagamos el amor como animales
Similar a aquella noche cuando fuimos indomables
Ra-pa-pá-pá-pá
Agresivo y salvaje
Ra-pa-pá-pá-pá
Infermitos incurables
Yo no te dije ni una frase de amor
Y no digo que sea ilogico
Pero esa noche tu cuerpo pidio calor
Sin romance nada biblico
No te lleve serenata a tu ventanda
Ni escribi mil poesias en bachata
Solo te vi, me mirastes asi
Nos hicimos sentir un ratito feliz
Quiero que hagamos el amor como animales
Similar a aquella noche cuando fuimos indomables
Ra-pa-pá-pá-pá
Agresivo y salvaje
Ra-pa-pá-pá-pá
Infermitos incurables
Romeo…
It’s me, yo, the CEO
Dame beso, yo necesito
Dominicana, Puerto Rico
Fly me out where is warm, hace frÃo
And you can hit it like José Canseco
Yeah, I’m-a give you this heat; caliente
But I’mma need a big sweet residente
Baby, you like it rough?
Give it to me toda la noche
Por favor, baby, rip me right out of my Dolce
Gabbana, como animales
Baby, como animales
Ven a mi, no arruinemos el momento
No hay tiempo pa' palabras
Que la noche se haga larga, larga, larga, larga…
Quiero que hagamos el amor como animales
Similar a aquella noche cuando fuimos indomables
Ra-pa-pá-pá-pá
Agresivo y salvaje
Ra-pa-pá-pá-pá
Infermitos incurables
Перевод песни
Вы оставили в моей постели свой аромат и пот
Я не забываю день, когда мы потеряли нашу скромность
Я хочу, чтобы мы любили животных
Подобно той ночи, когда мы были неукротимы
Ра-ра-pá-pá-pá
Агрессивный и дикий
Ра-ра-pá-pá-pá
Неизлечимые инфермиты
Я не сказал ни слова о любви
И я не говорю, что это нелогично.
Но в ту ночь ваше тело просило тепло
Нет романтики ничего библейского
Не принимайте серенаду на свою венду
Я не писал тысячу стихов в Бачате
Я только что видел тебя, ты так смотришь на меня
Мы заставили себя чувствовать себя немного счастливыми
Я хочу, чтобы мы любили животных
Подобно той ночи, когда мы были неукротимы
Ра-ра-pá-pá-pá
Агрессивный и дикий
Ра-ра-pá-pá-pá
Неизлечимые инфермиты
Ромео ...
Это я, я, генеральный директор
Дай мне поцелуй, мне нужно
Доминиканская Республика, Пуэрто-Рико
Летите туда, где тепло, холодно
И вы можете поразить его, как José Canseco
Да, я дам тебе эту жару; горячий
Но мне нужен большой милый житель
Детка, тебе это нравится?
Дайте его мне всю ночь
Пожалуйста, детка, сорвите меня прямо из моего Dolce
Габбана, как животные
Ребенок, как животные
Приди ко мне, не разрушай момент
Нет времени для слов
Пусть ночь будет длинной, длинной, длинной, длинной ...
Я хочу, чтобы мы любили животных
Подобно той ночи, когда мы были неукротимы
Ра-ра-pá-pá-pá
Агрессивный и дикий
Ра-ра-pá-pá-pá
Неизлечимые инфермиты