Romeo + Juliet - Red & Black текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Red & Black» из альбома «Month of May» группы Romeo + Juliet.
Текст песни
Take this knife out of my back
It´s turning black
Take this gun off of my head
It´s turning red
Will you kill me dead?
Or kiss me instead?
Take me out or take me back
Make it red, make it black
Take these snakes out of my bed
They´re turning red
Make this heart attack
It´s turning black
Will you kill me dead?
Or kiss me instead?
Take me out, take me back
Make it red, make it black
Will you kill me dead?
Or kiss me instead?
Take me out, or take me back
Make it red, make it black
Перевод песни
Выньте этот нож из моей спины,
Он становится черным,
Выньте этот пистолет из моей головы,
Он становится красным.
Ты убьешь меня до смерти?
Или поцеловать меня вместо этого?
Забери меня или забери обратно,
Сделай это красным, сделай это черным.
Убери этих змей из моей постели,
Они становятся красными.
Сделай этот сердечный приступ.
Он становится черным.
Ты убьешь меня до смерти?
Или поцеловать меня вместо этого?
Забери меня, забери меня обратно,
Сделай это красным, сделай это черным.
Ты убьешь меня до смерти?
Или поцеловать меня вместо этого?
Забери меня, или забери меня обратно,
Сделай это красным, сделай это черным.