Roman Lob - Conflicted текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Conflicted» из альбома «Changes» группы Roman Lob.

Текст песни

I’ve been seeing a shrank
Try to get why I feel this blame
but it don’t get it Even on a minute
But Ithink he’s never been in love
Try to ask my friends
What they think I should do But it doesen’t matter what they say
So this time I turn to you
Tell me what to do Cause I’m so conflicted
So conflicted
I’m loosing my mind
And I’m so addicted
And so sick of you
At the same time
Tell me what’s on your mind
All pretend that I’m blind
I can see that you’re hurting too
That you single all lights
When the more that you lied
Is it because you decided
It’s the best to leave it alone
Baby isn’t it time
That we let her go down
And along this feelings through
Baby now I turn to you
Let’s figure out what to do Cause I’m so conflicted
So conflicted
I’m loosing my mind
And I’m so addicted
And so sick of you
At the same time
Oh, I’m so conflicted
So conflicted
Going out of my mind
Cause I feel disconnected
And in Love with you
At the same time
People say when your heart is over
There’s a way to be free
So turn around
I need to tell you something
And something you should tell me Baby I’m so conflicted
So conflicted
I’m loosing my mind
Cause I’m so addicted
And so sick of you
At the same time
Yes, I’m so conflicted
So conflicted
Going out of my mind
Can I be disconnected
And in love with you
At the same time

Перевод песни

Я видел сжатый
Попытайтесь понять, почему я чувствую эту вину
Но это не получается. Даже на минуту
Но я думаю, что он никогда не был влюблен
Попробуйте спросить моих друзей
То, что они думают, что я должен делать, Но не имеет значения, что они говорят
Поэтому на этот раз я обращаюсь к вам
Скажи мне, что делать Потому что я так взволнован
Так противоречили
Я теряю сознание
И я настолько зависим
И так надоел тебе
В то же время
Расскажи мне, что у тебя на уме
Все притворяются, что я слепой
Я вижу, что тебе тоже больно
Что вы одиноки все огни
Когда больше вы лгали
Это потому, что вы решили
Лучше оставить его в покое
Ребенок не время
Что мы позволили ей спуститься
И по этим чувствам
Малыш, теперь я обращаюсь к тебе
Давайте выясним, что делать. Потому что я так взволнован.
Так противоречили
Я теряю сознание
И я настолько зависим
И так надоел вам
В то же время
О, я так расстроен
Так противоречили
Выйдя из головы
Потому что я чувствую себя отключенным
И влюбленность с тобой
В то же время
Люди говорят, когда ваше сердце закончилось
Есть способ быть свободным
Так поверните
Мне нужно кое что тебе сказать
И что-то, что ты скажешь мне, детка, я так взволнована
Так противоречили
Я теряю сознание
Потому что я настолько зависим
И так надоел вам
В то же время
Да, я так конфликт
Так противоречили
Выйдя из головы
Могу ли я отключиться
И влюбляйся с тобой
В то же время