Romain Ughetto - En extasie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «En extasie» из альбома «En extasie» группы Romain Ughetto.
Текст песни
habité par personne
En extasie (en extasie)
on se promène
on s'étourdie
en dehors de sois même
En extasie c’est avec toi !!
Les yeux levés au ciel, j’ai trouvé l’essentiel
Toutes mes douleurs sont à jamais suspendues
Le son et la lumière se mélangent aux rivières
Tout mes malheurs sont là à jamais disparues
(ouh ohoh ouh ohoh)
disparues
(ouh ohoh ouh ohoh)
En extasie (en extasie)
On se soulève
On pleur on rit
Il n’y a pas de trêves
Pas d’interdit
Pas de remparts
Un infinie
C’est notre territoire
En extasie c’est notre histoire !!
Les yeux levés au ciel, j’ai trouvé l’essentiel
Toutes mes douleurs sont à jamais suspendus
Le son et la lumière se mélangent aux rivières
Tout mes malheurs sont là à jamais disparus
(ouh ohoh ouh ohoh)
disparus
(ouh ohoh ouh ohoh)
Notre histoire (Notre histoire)
Notre histoire (Notre histoire)
Notre histoire (Notre histoire)
Les yeux levés aux cieux
Perdu dans t’es cheveux
Toutes mes douleurs sont à jamais suspendus
Le sons et la sueur
s’mélangent en profondeur
Toute mes douleurs sont à jamais disparues
Tout les malheurs sont là à jamais
disparus
(Merci à Zoé pour cettes paroles)
Перевод песни
заселена человеком
В экстазе (в экстазе)
мы ходим
у нас головокружение
вне
В экстазе это с тобой!
С поднятыми глазами в небо я обнаружил
Все мои боли навсегда приостановлены
Звуковые и световые смеси с реками
Все мои несчастья навсегда исчезли
(О, ооооооох)
отсутствующий
(О, ооооооох)
В экстазе (в экстазе)
Он поднимается
Мы плачем, мы смеемся
Нет перемирия
Не запрещено
Нет валов
бесконечное
Это наша территория
В экстазе это наш рассказ !!
С поднятыми глазами в небо я обнаружил
Все мои боли навсегда приостановлены
Звуковые и световые смеси с реками
Все мои несчастья навсегда исчезли
(О, ооооооох)
отсутствующий
(О, ооооооох)
Наша история
Наша история
Наша история
Глаза подняты в небе
Потерянный в волосах
Все мои боли навсегда приостановлены
Звуки и пот
таять глубоко
Вся моя боль навсегда ушла
Все несчастья навсегда
отсутствующий
(Спасибо Zoé за эту лирику)