Roma Waterman - No Ordinary Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Ordinary Life» из альбома «No Ordinary Life» группы Roma Waterman.
Текст песни
You can be all you want to be You gotta do all you can
So get yourself free
I believe you’re a miracle child
Don’t be afraid to run yourself wild
We forget that before we die
We gotta dance through life
To the music inside
This is the song we need to be singing
This is the life we need to be living
I wanna to be 17 'till I’m 95
I wanna live on the edge till I learn to fly
Climb the mountain just to touch the sky
See the world from a different view
Run this race til my dreams come true
This is no ordinary life
This is no ordinary life
You can do all you wanna do Just believe in yourself
Your dream will take you
Fill your life with a new sensation
Every day is a celebration
THere’s a light here along the road
It will lead the way
It will shine you home
This is the song we need to be singing
This is the life we need to be living
When you’re feeling down
Just look at how far you come
And like a child you will be free again
You will be free again
Перевод песни
Ты можешь быть всем, кем хочешь, ты должен делать все, что можешь.
Так что освободись.
Я верю, что ты чудо-дитя.
Не бойся себя одичать,
Мы забудем это, прежде чем умрем.
Мы должны танцевать всю жизнь
Под музыку внутри.
Это песня, которую мы должны петь.
Это жизнь, которой мы должны жить.
Я хочу быть 17', пока мне не исполнится 95,
Я хочу жить на краю, пока не научусь летать,
Подниматься на гору, просто чтобы прикоснуться к небу,
Увидеть мир с другого взгляда.
Запускай эту гонку, пока мои мечты не сбудутся.
Это не обычная жизнь,
Это не обычная жизнь.
Ты можешь делать все, что хочешь, просто верь в себя,
Твоя мечта заберет тебя,
Наполнит твою жизнь новым ощущением,
Каждый день-это праздник,
Здесь, вдоль дороги,
Есть свет, который приведет
Тебя домой,
Это песня, которую мы должны петь.
Это жизнь, которой мы должны жить.
Когда тебе плохо,
Просто посмотри, как далеко ты зайдешь,
И, как ребенок, ты снова будешь свободен.
Ты снова будешь свободен.