Roma Waterman - Love On My Skin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love On My Skin» из альбома «No Ordinary Life» группы Roma Waterman.
Текст песни
Always trying hard to be somebody
I forgot how to play myself
I got lost in the constellation
Of stars and time and everything else
Breathe on me
I need the fragrance of peace
Awaken my soul
Pick the fear off my bones
I need your love on my skin
I need your saving grace
To rain down on me again
Need your love on my skin
To wash over me with life
Until I am free to live
I need to be more than I can give
I need to be something more within
So put your love on my skin
I could be another carbon copy
2nd print but not out of line
Always writing someone else’s story
And never finding the epic in mine
What if I dream
What if I leave the pain behind me To find your deeper ocean
What if I be all I can be If I’m not alone
If you’re here with me
Перевод песни
Всегда изо всех сил стараюсь быть кем-
То, я забыл, как играть сам.
Я потерялся в созвездии
Звезд, времени и всего остального.
Дыши на меня,
Мне нужен аромат мира,
Пробуди мою душу, избавь меня
От страха.
Мне нужна твоя любовь на моей коже,
Мне нужна твоя спасительная благодать,
Чтобы снова обрушиться на меня,
Мне нужна твоя любовь на моей коже,
Чтобы омыть меня жизнью,
Пока я не буду свободен жить.
Мне нужно быть больше, чем я могу дать,
Мне нужно быть чем-то большим внутри.
Так что положи свою любовь на мою кожу,
Я мог бы стать еще одной копией,
2-ой печатью, но не выходит за рамки,
Всегда пишу чужую историю
И никогда не нахожу эпопею в своей.
Что, если я мечтаю?
Что, если я оставлю боль позади, чтобы найти твой глубокий океан?
Что, если я буду всем, кем могу быть, если я не один?
Если ты здесь со мной ...