Roma Di Luna - No Child of My Own текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Child of My Own» из альбома «Find Your Way Home» группы Roma Di Luna.
Текст песни
Mama, oh Mama I can’t have a child of my own
I’ve already grown two little girls
that were taken from their home
I gave them all my love and it stripped away my heart
The valley between us is as wide as it is dark
Doctor, Doctor I can’t have a child of my own
I’ve already loved two little ones like they were my own
The good book had no answers and troubled their little minds
Why I was not their mother and their own mother died
Write His words on your tongue,
And walk firm in His love
Forgive what’s been done
I will hold you in the setting sun
I will hold you in the setting sun
Husband, oh husband, I can’t have a child of my own
My womb is now weeping my seed has turned to stone
I lived my life a stranger and a thief
Now I’ll blow away the sharpness of My childless grief
Перевод песни
Мама, о мама, я не могу иметь собственного ребенка
Я уже выросла двумя маленькими девочками
Которые были взяты из их дома
Я отдал им всю свою любовь, и он убрал мое сердце
Долина между нами такая же широкая, как и темная
Доктор, доктор Я не могу иметь собственного ребенка
Я уже любил двух маленьких, таких как мои собственные
Хорошая книга не имела ответов и беспокоила их маленькие умы
Почему я не был их матерью, а их собственная мать умерла
Напиши Свои слова на своем языке,
И будьте тверды в Его любви
Простите, что было сделано
Я буду держать тебя в заходящем солнце
Я буду держать тебя в заходящем солнце
Муж, о муж, я не могу иметь собственного ребенка
Моя матка теперь плачет, что мое семя превратилось в камень
Я прожил свою жизнь чужим и вором
Теперь я сдую остроту Моего бездетного горя