Rolling Stones - She's a rainbow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She's a rainbow» группы Rolling Stones.
Текст песни
She comes in colors ev'rywhere,
she combs her hair
She's like a rainbow,
coming, colors in the air
Oh, everywhere, she comes in colors
She comes in colors ev'rywhere,
she combs her hair
She's like a rainbow,
coming, colors in the air
Oh, everywhere, she comes in colors
Have you seen her dressed in blue?
See the sky in front of you
And her face is like a sail,
speck of white so fair and pale
Have you seen a lady fairer?
She comes in colors ev'rywhere,
she combs her hair
She's like a rainbow,
coming, colors in the air
Oh, everywhere, she comes in colors
Have you seen her all in gold?
Like a queen in days of old
She shoots her colors all around
Like a sunset going down
Have you seen a lady fairer?
She comes in colors ev'rywhere,
she combs her hair
She's like a rainbow,
coming, colors in the air
Oh, everywhere, she comes in colors
She's like a rainbow,
coming, colors in the air
Oh, everywhere, she comes in colors.
______________
Перевод песни
Она приходит в цвета,
Она расчесывает волосы
Она похожа на радугу,
ближайшие, цвета в воздухе
О, везде, она приходит в цвета
Она приходит в цвета,
Она расчесывает волосы
Она похожа на радугу,
ближайшие, цвета в воздухе
О, везде, она приходит в цвета
Вы видели ее в синем?
Смотрите небо перед вами
И ее лицо похоже на паруса,
Пятнышко белого, столь светлого и бледного
Вы видели леди более справедливой?
Она приходит в цвета,
Она расчесывает волосы
Она похожа на радугу,
ближайшие, цвета в воздухе
О, везде, она приходит в цвета
Вы видели ее все в золоте?
Как королева в старые времена
Она стреляет своими цветами вокруг
Как закат идет вниз
Вы видели леди более справедливую?
Она приходит в цвета,
Она расчесывает волосы
Она похожа на радугу,
ближайшие, цвета в воздухе
О, везде, она приходит в цвета
Она похожа на радугу,
ближайшие, цвета в воздухе
О, повсюду, она приходит в цветах.
______________