Rolf Harris - Maximillian Mouse текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maximillian Mouse» из альбомов «The Best Of Rolf Harris», «Animal Magic» и «Ideal» группы Rolf Harris.

Текст песни

I am a mouse
called Maximillian Mouse
And I live in my Maximillian… Mouse house
I’m very well bred
I’m pure Castillian mouse
And I come from a long long long long long long line of Castillian mouses
Ole!
But it always has been perilous
Crossing the arena to the supermarkets
Where I buy my cheese.
It’s regularly perilous
When I think of bull-fights
There’s a quaking in my knees
I’ve always had
A taste for colourful things
And this day I was wearing my red cortocaportocontrezbutonizonalado
e sulapa ancocobosiasacadelamanorajo et plato del toros dressing gown
I must confess I’ve been in gullible rings
For the bull, when he saw what I wore
Came rushing at me Ol…
(clear throat)
Ole.
But if you think that because I am small I am puny
You are wrong
I stood my ground
I did not move
I could not move
The picador’s horse was standing on my tail
So swiftly I turned and I nipped him in the fetlocks
He was most embarrassed
But for the moment I was free
I pirouette to safety and the bull thunders past me brrrah
Then, I hear the trumpet call for the death
I have resolved to dispatch Senor Toros with the classic pass of the dead one
The crowd screamed «No, no!"but
I plant my feet firmly, one (stamp), and two (stamp)
(quietly)
Three (stamp), four (stamp)
Then, from ten yards away I called the bull to me Toros!
He comes rushing towards me!
(bang, crash)
(Smugly)
I tripped him…
I am a mouse
called Maximillian Mouse
And I live in my Maximillian… Mouse house
I’m very well bred
I’m pure Castillian mouse
And I come from a long long long long long long line of Bull-fighting mouses
Ole!

Перевод песни

Я - мышь
под названием Maximillian Mouse
И я живу в моем Maximillian ... Дом мыши
Я очень хорошо воспитан
Я чистая кастильская мышь
И я родом из длинной длинной длинной длинной длинной длинной линии кастильских мышей
Оле!
Но это всегда было опасно
Пересечение арены в супермаркеты
Где я покупаю сыр.
Это регулярно опасно
Когда я думаю о бычьих боях
У меня дрожь в коленях
У меня всегда было
Вкус красочных вещей
И в этот день я был одет в свой красный cortocaportocontrezbutonizonalado
E sulapa ancocobosiasacadelamanorajo et plato del toros халат
Должен признаться, я был в легковерных кольцах
Для быка, когда он увидел то, что я носил
Пошел на меня, Ол ...
(чистое горло)
Оле.
Но если вы думаете, что, поскольку я маленькая, я пьян
Вы неправы
Я стоял
Я не двигался
Я не мог двигаться
Лошадь пикадора стояла у меня на хвосте
Так быстро я повернулся, и я сунул его в фетлоки
Он был очень смущен
Но на данный момент я был свободен
Я пируэт в безопасности, а бык грохочет мимо меня бррра
Затем я слышу трубный призыв к смерти
Я решил отправить Сеньора Тороса с классическим проходом мертвого
Толпа кричала «Нет, нет!», Но
Я крепко сажу ноги, один (штамп) и два (штамп)
(тихо)
Три (штамп), четыре (штамп)
Затем, с десяти ярдов, я позвонил быку ко мне Торос!
Он мчится ко мне!
(Удар, авария)
(Самодовольно)
Я споткнулся ...
Я - мышь
под названием Maximillian Mouse
И я живу в моем Maximillian ... Дом мыши
Я очень хорошо воспитан
Я чистая кастильская мышь
И я родом из длинной длинной длинной длинной длинной длинной линии булочных ботов
Оле!