Roland Kaiser - Niemand ändert mein Gefühl für dich текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Niemand ändert mein Gefühl für dich» из альбома «Grenzenlos 2» группы Roland Kaiser.
Текст песни
Manchmal teilen sich die Wege dieses Lebens
Es ändern sich die Ziele, am Wendekreis der Nacht
Und wir träumen manchen Traum vergebens
Denn immer bringt der Sonnenschein auch Schatten an die Macht
Doch was auch kommt und was auch wird, egal wohin mein Weg mich führt
Hier bin ich, da bist Du, unsere Liebe kann nicht sterben
Niemand ändert mein Gefühl für Dich denn was uns zwei verbindet bleibt für immer
ich find in Deinen armen, dass was ich sonst bei keiner finde!
Niemand ändert mein Gefühl für Dich ich bleib in guten und in schlechten Zeiten,
nichts ist stärker als die Liebe!
Niemand ändert mein Gefühl für DICH!
Manchmal führt die Nacht mich in Versuchung
und dunkle Augen brennen sich tief in meine Haut,
doch es gibt kein anderes Wort für Liebe!
Und mir ist die Einsamkeit von Dir noch all zu gut vertraut.
Doch was auch kommt und was auch wird, egal wohin mein Weg mich führt
Hier bin ich, da bist Du, unsere Liebe kann nicht sterben
Niemand ändert mein Gefühl für Dich denn was uns zwei verbindet bleibt für immer
ich find in Deinen armen, dass was ich sonst bei keiner finde!
Niemand ändert mein Gefühl für Dich ich bleib in guten und in schlechten Zeiten,
nichts ist stärker als die Liebe!
Niemand ändert mein Gefühl!
Niemand ändert mein Gefühl für Dich denn was uns zwei verbindet bleibt für immer
ich find in Deinen armen, dass was ich sonst bei keiner finde!
Niemand ändert mein Gefühl für Dich denn was uns zwei verbindet bleibt für immer
ich find in Deinen armen, dass was ich sonst bei keiner finde!
Niemand ändert mein Gefühl für Dich ich bleib in guten und in schlechten Zeiten,
nichts ist stärker als die Liebe!
Niemand ändert mein Gefühl für DICH!
Перевод песни
Иногда пути этой жизни разделяются
Меняются цели, на рубеже ночи
И мы напрасно мечтаем
Потому что всегда солнце приносит тень к власти
Но что бы ни случилось и что бы ни случилось, куда бы ни привел меня мой путь
Вот я, вот ты, наша любовь не может умереть
Никто не изменит моего чувства к тебе, потому что то, что связывает нас двоих, останется навсегда
я найду в твоих объятиях то, чего не найду ни у кого другого!
Никто не меняет мое чувство к тебе я остаюсь в хорошие и в плохие времена,
нет ничего сильнее любви!
Никто не изменит моего чувства к тебе!
Иногда ночь вводит меня в искушение
и темные глаза горят глубоко в моей коже,
но другого слова для любви нет!
И мне до сих пор слишком хорошо знакомо твое одиночество.
Но что бы ни случилось и что бы ни случилось, куда бы ни привел меня мой путь
Вот я, вот ты, наша любовь не может умереть
Никто не изменит моего чувства к тебе, потому что то, что связывает нас двоих, останется навсегда
я найду в твоих объятиях то, чего не найду ни у кого другого!
Никто не меняет мое чувство к тебе я остаюсь в хорошие и в плохие времена,
нет ничего сильнее любви!
Никто не меняет моих чувств!
Никто не изменит моего чувства к тебе, потому что то, что связывает нас двоих, останется навсегда
я найду в твоих объятиях то, чего не найду ни у кого другого!
Никто не изменит моего чувства к тебе, потому что то, что связывает нас двоих, останется навсегда
я найду в твоих объятиях то, чего не найду ни у кого другого!
Никто не меняет мое чувство к тебе я остаюсь в хорошие и в плохие времена,
нет ничего сильнее любви!
Никто не изменит моего чувства к тебе!