Roland Kaiser - Midnight Lady (Einsam so wie ich) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Midnight Lady (Einsam so wie ich)» из альбомов «Melodien für Millionen», «Cover Versions», «Das beste aus 40 Jahren Hitparade», «StarCollection», «Höhepunkte», «In Liebe... (Meine schönsten Balladen)», «Die großen Erfolge», «Alles was Du willst» и «Ich will Dich» группы Roland Kaiser.
Текст песни
Manchmal wenn ich mir von dir erzähle
fällt ein Sonnenstrahl auf meine Seele
und dein Bild in mir erwacht zum Leben
so als würd` es dich noch immer geben
und ich nehm das Telefon
wähle deine Nummer schon
doch dann fällt mir plötzlich ein
vielleicht bist du nicht allein
Midnight Lady fühlst du dich
manchmal einsam so wie ich
midnight Lady geht es dir
dann genauso schlecht wie mir
Midnight Lady glaubst du nicht
das ein wort das Schweigen bricht
Midnight Lady sag warum
bleiben wir so lang stumm
und nun sitz ich hier seit vielen Stunden
denn hier haben wir uns mal gefunden
hab zu viel geraucht zu viel getrunken
in erinnerung an dich versunken
da öffnet sich die Tür
und dann stehst du hier vor mir
uns`re Blicke finden sich
meine Augen fragen dich
Midnight Lady fühlst du dich
manchmal einsam so wie ich
Midnight Lady geht es dir
dann genauso schlecht wie mir
Midnight Lady glaubst du nicht
das ein Wort das Schweigen bricht
Midnight Lady sag warum
bleiben wir so lang stumm
Midnight Lady glaubst du nicht
das ein Wort das Schweigen bricht
Midnight Lady sag warum
bleiben wir so lang stumm
Перевод песни
Иногда, когда я говорю вам о вас
Солнечный луч падает на мою душу
И ваш образ во мне пробуждается к жизни
Как будто он все еще там
И я беру телефон
Выберите свой номер уже
Но потом я вспоминаю
Может быть, вы не одиноки
Полночная леди, ты чувствуешь
Иногда одинокий, как я
полночь Леди твоя
Тогда так же плохо, как и я
Полночная леди, разве ты не веришь
который прерывает слово молчания
Полночная леди говорит, почему
мы так долго молчали
И теперь я сижу здесь много часов
Потому что здесь мы нашли друг друга
Слишком много выпили слишком много
в память о вас
Дверь открывается
И тогда вы стоите здесь передо мной
Мы смотрим
Мои глаза спрашивают вас
Полночная леди, ты чувствуешь
иногда одинокий, как я
Полночная леди - ваша
Тогда так же плохо, как и я
Полночная леди, разве ты не веришь
одно слово, нарушающее тишину
Полночная леди говорит, почему
Мы так долго молчали
Полночная леди, разве ты не веришь
одно слово, нарушающее тишину
Полночная леди говорит, почему
мы так долго молчали