Rökkurró - Hetjan á Fjallinu текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с исландского на русский язык песни «Hetjan á Fjallinu» из альбома «Það kólnar í kvöld...» группы Rökkurró.

Текст песни

Hugrekkið glampaði í augum hans
og hendurnar hættu að skjálfa.
Hátt settu marki skyldi hann ná
hæðina skyldi hann loks sigra.
Leiðina þekkti sem lófa sinn
og lengdina vissi upp á hár.
Ferðin auðveld var ásýndar
en erfiðust hugsunin sjálf.
Á fjallinu miðju hann hjartað fann
fastar slá en fyrr.
Í eitt augnablik hann aftur leit
þá angistin hetjuna greip.
Vindbarinn tróndi toppnum á
tárvotur brosti breitt.
Í dag hafði hann sigrað sjálfan sig
sína þyngstu þraut hafði leyst.

Перевод песни

В его глазах мелькнуло объятие
И руки перестанут дрожать.
Он должен был достичь высокого уровня
В конце концов он должен был победить его.
Тропа была известна как ее ладонь
И запястья знали волосы.
Путешествие было легко увидеть
Но самая сложная мысль сама.
На горе он нашел сердце
Быстрый удар один раньше.
Через мгновение он оглянулся
Затем разозлился сердитый герой.
Ветер бар попал в верх
Слеза широко улыбнулась.
Сегодня он победил
Его самая тяжелая головоломка решена.