Rohff - Thug Mariage (feat. Indila) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Thug Mariage (feat. Indila)» из альбома «La cuenta» группы Rohff.
Текст песни
T’es invité au mariage du plus frais et d’la plus fraiche
En mode oriental, palace, Dubayy, Marrakech
Bugatti, Bentley dans le cortège
Escortés par la pègre bébé, que Dieu nous protège
Fuck mon ex et ses sortilèges
Ai le c ur lège
Les anges nous enveloppent, savoure ce privilège
Prend ce billet de 500 pour essuyer tes larmes
Ta robe tue, elle est aussi blanche que mon arme
Ton mari vient de la rue, le costard taillé par une lame
On l’appelait d’jà monsieur, demoiselle devient une dame
T’es plus une gamine
Zappe les clubeuses de copines
Orgueilleuse, bousillées à la nicotine
Fais-moi confiance, tiens mon code pin
Si tu me réveille pour prier derrière moi, je dirais Amin
Tu veux un enfant de moi, faut que t’en restes digne
Pour les jours où notre mariage aura une sale mine
Indila
J’marie tes rêves, miss, marie mes cauchemars
Impose la trêve que j’puisse m'évader du corbillard
Avant que les corps remontent à la surface du brouillard
Que j’me fasse une bande ou finisse au trou comme la poule noir
Les corbeaux survolent mon passé sans foi ni loi
J’enterre ma vie de garçon dans les profondeurs d’une fille de joie
Une rose rouge pour implorer le pardon si j’déçois
Habille-toi de moi, je t’irais mieux que de la soie
Ne m’demande pas de faire un choix entre ma mère et toi, Yeah
Ma place au paradis se trouve pas sous tes pieds
Je lâcherai pas ma famille
N’insulte pas mes amis
T’amuse pas à poser le doigt où ça fait mal à ma vie
Ma confiance compte plus que des bisous
Mon honneur entre tes mains vaut plus que tous tes bijoux
Tire moi vers le haut, j’te l’rendrais me amor
Ai plus de valeur que l’or
Je t’aimerais jusqu'à la mort
Indila
Mariée à la street
Mariée à mes principes
Mariées à mes vices
Mais pas mariées à un sal type
Soit on est hnin, soit on ne l’ai pas
Garde-moi seul confident entre les hauts et les bas
Quand on se dévoile, les vautours s’alimentent
Une alliance ne garanti pas l’entente
Ni la réponse aux attentes
Pas l’ombre d’un doute, si t’ensoleille mon existence
Sacrifie ton physique pour enfanter ma descendance
Accorde-moi cette danse
Sous notre pleine lune de miel
Deux étoiles dans le ciel
Dans mon c ur noir, une étincelle
Tu veux un homme ouvert
A la fois autoritaire
Qui te fais PTDR
Qui te rappelle ton père
Je t’ai déshabillé de son nom pour te vêtir du mien
M’aimeras tu encore si les épreuves nous enlevez nos biens?
Les dimanches après-midi, en visite chez les tiens
Sous la méfiance d’une belle mère, le mélange innocent de nos liens
Indila
(Merci à Ninaa_, alicia pour cettes paroles)
Перевод песни
Вас приглашают на свадьбу самых свежих и свежих
В восточном стиле дворец, Дубай, Марракеш
Бугатти, Бентли в процессии
Сопровождаемый младенцем подземного мира, пусть Бог защитит нас
Ебать мой бывший и его заклинания
В сердце
Ангелы окутывают нас, наслаждайтесь этой привилегией
Возьмите эту записку 500, чтобы стереть слезы
Ваше платье убивает, оно так же бело, как мое оружие
Ваш муж приходит с улицы, костюм, разрезанный клинком
Его звали мсье, молодая леди стала дамой
Ты ребенок
Zappe подруги
Гордый, никотин испорчен
Поверьте мне, держите мой пин-код
Если вы разбудите меня, чтобы помолиться за мной, я бы сказал, Амин
Ты хочешь ребенка от меня, ты должен оставаться достойным
В те дни, когда у нашего брака будет грязная шахта
Indila
Я женюсь на твоих мечтах, скучаю, женись на своих кошмарах
Направьте перемирие, которое я могу убежать от катафалка
Прежде чем тела поднимутся на поверхность тумана
Я делаю группу или заканчиваю в отверстии, как черная курица
Вороны летают над моим прошлым без веры или закона
Я похороняю свою жизнь как мальчик в глубине девушки радости
Красная роза, чтобы простить, если я умру
Одевайся, я пойду лучше, чем шелк
Не просите меня сделать выбор между моей матерью и вами, Да
Мое место в раю не под ногами
Я не позволю своей семье уйти
Не оскорбляй моих друзей
Не повеселитесь, положив палец туда, где это вредит моей жизни
Мое доверие больше, чем поцелуи
Моя честь в ваших руках стоит больше, чем все ваши драгоценности
Назовите меня, я сделаю это amor
Обладает большей ценностью, чем золото
Я буду любить тебя до смерти
Indila
Женат на улице
Женат на мои принципы
Женат на мои пороки
Но не вышла замуж за типичный саль
Либо мы hnin, либо у нас его нет
Держите меня наедине между взлетами и падениями
Когда мы открываем, грифы кормят
Альянс не гарантирует соглашения
Ни ответ на ожидания
Не тень сомнения, если вы успокаиваете мое существование
Пожертвуйте своим физическим родителем своих потомков
Дайте мне этот танец
Под нашим полным медовым месяцем
Две звезды в небе
В моем черном сердце, искра
Вы хотите открыть человека
В то же время авторитарный
Кто вы PTDR
Кто вам напоминает ваш отец
Я лишил тебя его имени, чтобы одеть тебя
Будете ли вы по-прежнему любить меня, если в испытаниях мы забираем наши товары?
В воскресенье после обеда вы посетите свой
Под недоверием красивой матери невинная смесь наших связей
Indila
(Спасибо Ninaa_, alicia за эту лирику)