Rohff - Sensation Brave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sensation Brave» из альбома «La Vie Avant La Mort» группы Rohff.
Текст песни
J’viens d’en bas et j’dois monter la pente, le bitume j’arpente.
L’amertume je chante.
Y’a que les tunes qui m’enchantent.
Donc 1 pour les teu-ch, ici c’est l’talent cach.
J’rappe pour les ttes fches la jeunesse gche.
Gros c’est Rohff au micro, pour tous les accrocs d’a,
Pour tous les mecs en chien, qu’on les crocs, tient croque a.
Si tu m’connais pas vas-y dcouvre, j’suis toujours pas fait d’couv'.
Quoi qu’il en soit les auditeurs qui bavent s’y r’trouvent.
Avis tous les mecs et meufs qui sont dans l’mouv',
J’nique l’tat et les keufs mme sur un slow ou musique groove.
Pour l’moment, t’es dans l’coltard, t’es pensif.
Mon son s’empare d’ton esprit, rajoute du bien ton spliff.
L’instant est motif, monte le son fond mme si il s’fait tard,
Quand monsieur Rohff s’exprime, c’est pas du rap de ftards.
Mais d’la musique meurtrire, parc’qu’il y a eu un meurtre hier,
La crime tourne dans ma rue, parce que l’meurtre y est hier.
Nique a mre, j’exprime ma rage sur c’son,
Comme de l’amour s’exprime cette garce de Vronique Samson.
Les jeunes ont besoin d’mes chansons,
Parce que mes chants sont assez profond pour soulager la douleur.
Pas l’temps d’dlirer, l’heure est grave,
Rien foutre d’signer des autographes, j’rappe pour les braves.
: C’est d’la tristesse que tu peux lire dans mes yeux.
: Comprends pourquoi j’fais pas d’sentiments.
: C’est d’la tristesse que tu peux lire dans mes yeux.
: Dsenchant quand j’vois une famille fondre en larmes.
: C’est d’la tristesse que tu peux lire dans mes yeux.
: J’s’rais p’t’tre jamais friqu, mais bon j’ai pas tout perdu.
: J’veux pas tre le favori des dingues, ni celui des baltringues,
Que dieu m’en soit tmoin, j’veux tre celui des gens biens
J’rappe dur, le ton froid, involontairement.
A tous les durs qui durent faut s’repentire avant l’enterrement.
Mme si on est fait base de problmes, faut s’faire une raison,
J’vais pas m’faire baiser par l’systme, la rue et ses illusions.
Que l’chaytane aille s’faire mettre, j’veux pas tre son avocat.
J’rappe honnte. Prends note, mes penses sont encore nettes.
J’vois plus loin que c’que tu vois ta f’n’tre.
Pourquoi hier la vie t’a fait natre, respect aux frres qui font des rappels,
Gagnent des hars, c’est net.
Si t’apprcie c’est l’mic.
J’dcris c’que j’prouve, cris c’que j’approuve,
Me vide pour mieux remplire c’que j’dcouvre.
Rien n’va !
Depuis la nuit des temps, l’orgueil fait monter l’ton,
Comment refaire le monde sans la machine remonter l’temps?
Comment la jet-set ce la fombe elle, grave, nous on bave.
Ignore la jalousie, si tu t’en sort: Bravo mon brave !
: C’est d’la tristesse que tu peux lire dans mes yeux.
: Comprends pourquoi j’fais pas d’sentiments.
: C’est d’la tristesse que tu peux lire dans mes yeux.
: Dsenchant quand j’vois une famille fondre en larmes.
: C’est d’la tristesse que tu peux lire dans mes yeux.
: J’s’rais p’t’tre jamais friqu, mais bon j’ai pas tout perdu.
: J’veux pas tre le favori des dingues, ni celui des baltringues,
Que dieu m’en soit tmoin, j’veux tre celui des gens biens.
J’rappe pour les braves, les mecs qui cassent jamais les couilles,
Qui s’dbrouillent, travaillent honntement, vivent de bracos et d’magouilles,
respect !
C’est a, peu importe ton aspect !
Au point o on n’en est, on a la gueule du suspect !
Ramne des larcins, mon style vestimentaire la dmarche.
On s’demande pourquoi rien n’marche, quand on va faire des dmarches.
Rien a foutre d’vos manifs, rien qu’tu gueule et qu’tu marche, a change rien.
Ils s’fouttent d’ta gueule et tu marche, a t’sert rien.
Plus recent s’en sort, mme s’ils dominent faut pas s’laisser faire,
Chacun son domaine, persiste dans c’que tu sais faire.
N’en fais pas trop gros, fais-toi au bon niveau (Wow !)
Maintient la temprature de ton cerveau.
Chacun son destin.
Trace la route c’est pas l’moment d’se garer,
Quitte tre distant, j’vais pas dtourner parler c’est garer.
: J’ai fait d’ma vie un rve, et d’mon rve, une ralit.
: Comprends pourquoi j’fais pas d’sentiments.
: Les coeurs saignent, et les regrets, on s’les partage.
: De mes textes, mes oeuvres pleuvent mes larmes et mon sang.
: J’ai fait d’ma vie un rve, et d’mon rve, une ralit.
: Comprends pourquoi j’fais pas d’sentiments.
: Les coeurs saignent, et les regrets, on s’les partage.
: De mes textes, mes oeuvres pleuvent mes larmes et mon sang.
: C’est d’la tristesse que tu peux lire dans mes yeux.
Ouais mon gros… On s’en sort, tu m’coute plus l…
: Dsenchant quand j’vois une famille fondre en larmes.
On compte que sur nous, mais sur nous on compte peu hein…
: J’veux pas tre le favori des dingues, ni celui des baltringues,
Que dieu m’en soit tmoin, j’veux tre celui des gens biens.
Перевод песни
Я прихожу снизу, и я должен подняться по склону, по битуму иду.
Горечь я пою.
Есть только мелодии, которые очаровывают меня.
Итак, 1 для teu-ch, вот скрытый талант.
Я трясусь за головы молодыми юношами.
Большой - это Рофф на микрофоне, для всех колышков a,
Для всех парней в собаке, давайте поверим им, держит хруст a.
Если вы не знаете, найдите его, я все равно не охвачен.
Во всяком случае, слушатели слюны есть.
Обратите внимание на всех ребят и птенцов, которые находятся в движении,
Я - тат и keufs mme на медленной или канавной музыке.
На данный момент ты в колтарде, ты задумчив.
Мой звук захватывает ваш разум, добавляет к вашему сплету.
Момент мотив, монтирует звук, хотя и поздно,
Когда г-н Рофф говорит, это не рэп-рэп.
Но из-за убийственной музыки, потому что вчера было убийство,
Преступность превращается на мою улицу, потому что вчера убийство.
Ник к матери, я выражаю свою ярость,
По любви выражает эту суку Вроника Самсона.
Молодым людям нужны мои песни,
Потому что мои песни достаточно глубоки, чтобы облегчить боль.
Нет времени колебаться, час серьезный,
Ничего чертовски не подписывая автографы, я стреляю за храбрых.
: Это печаль, которую вы можете прочитать в моих глазах.
: Поймите, почему я не чувствую.
: Это печаль, которую вы можете прочитать в моих глазах.
: Dsenchant, когда я вижу, что семья расплакалась.
: Это печаль, которую вы можете прочитать в моих глазах.
: Я бы никогда не friked, но эй я не потерял все.
: Я не хочу быть фаворитом сумасшедшего, ни того,
Бог будет свидетелем этого, я хочу быть добрым народом
Я трясусь, холодный тон, непроизвольно.
Для всех трудных, которые должны были покаяться до погребения.
Даже если человек состоит из проблем, нужно сделать причину,
Я не буду целовать систему, улицу и ее иллюзии.
Пусть чейтане пойдёт и уложит его, я не хочу быть его адвокатом.
Я ненавижу честного. Обратите внимание, мои мысли все еще ясны.
Я иду дальше, чем вы видите свой f'n'tre.
Почему вчера жизнь сделала вас натром, уважение к братьям, которые делают напоминания,
Выиграйте харсы, это понятно.
Если вам нравится, это микрофон.
Я пишу, что делаю, кричу, что я одобряю,
Пустите меня, чтобы заполнить то, что я обнаружил.
Ничего не происходит!
С самого начала, гордость подняла тон,
Как переделать мир без машины во времени?
Как струя это, она, она могила, мы пускаем слюни.
Игнорируйте ревность, если вы это сделаете: Браво мой храбрый!
: Это печаль, которую вы можете прочитать в моих глазах.
: Поймите, почему я не чувствую.
: Это печаль, которую вы можете прочитать в моих глазах.
: Dsenchant, когда я вижу, что семья расплакалась.
: Это печаль, которую вы можете прочитать в моих глазах.
: Я бы никогда не friked, но эй я не потерял все.
: Я не хочу быть фаворитом сумасшедшего, ни того,
Да будет Бог моим свидетелем, я хочу быть хорошим человеком.
Я стреляю за храбрых, ребята, которые никогда не ломают мячи,
Кто управляет, работает честно, живут брако и трюки,
респект!
Это, как бы вы ни выглядели!
В тот момент, когда мы находимся, у нас есть рот подозреваемого!
Изнасилование воровства, мой стиль одевания маршем.
Один спрашивает, почему ничего не работает, когда кто-то делает шаги.
Ничто не трахается с вашими маньяками, ничего, кроме вашего рта, и что работает, ничего не изменило.
Они выпирают изо рта, и вы ходите, вы ничего.
Более поздние выходят, даже если они доминируют, не должны позволять себе делать,
В домене каждого человека сохраняется то, что вы знаете, как это сделать.
Не делайте это слишком большим, делайте это на правильном уровне (Wow!)
Поддерживает температуру вашего мозга.
Вся судьба.
Трассировка дороги - это не время для парковки,
Уходите далеко, я не буду говорить, чтобы парковать.
: Я сделал свою жизнь мечтой и своей мечтой реальностью.
: Поймите, почему я не чувствую.
: Сердца истекают кровью и сожалеют, мы разделяем их.
: Из моих текстов мои работы дождют мои слезы и мою кровь.
: Я сделал свою жизнь мечтой и своей мечтой реальностью.
: Поймите, почему я не чувствую.
: Сердца истекают кровью и сожалеют, мы разделяем их.
: Из моих текстов мои работы дождют мои слезы и мою кровь.
: Это печаль, которую вы можете прочитать в моих глазах.
Да, мой большой ... Мы это делаем, ты слушаешь меня больше ...
: Dsenchant, когда я вижу, что семья расплакалась.
Мы рассчитываем на себя, но на нас мы рассчитываем мало, а ...
: Я не хочу быть фаворитом сумасшедшего, ни того,
Да будет Бог моим свидетелем, я хочу быть хорошим человеком.