Rohff - Miroir, Miroir текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Miroir, Miroir» из альбомов «Qui Est L'exemple ?» и «La Vie Avant La Mort» группы Rohff.

Текст песни

H miroir, dans le rap, c’est qui qui dchire a.
Des fois je me pose des questions.
Miroir, miroir ne me cache rien dis moi tout.
Moi je m’attends tout, montre-moi tout.
Mes dfauts mes atouts, ici comme partout.
Moi je sais peut tre pas tout mais je crois en Dieu avant tout.
Je sais que la curiosi est un vilain dfaut,
j’aimerai entrer dans ta peau.
Emprunter tes yeux, m’observer un peu.
Pour voir ce que tu vois quand tu me croises.
Toi qui me cotoies ou qui me toises.
Toi qui est au mme titre que moi sur cette terre.
Une force d’attraction aussi puissante que l’argent.
L’envie d’lucider le mystre, dshabiller le regard des gens.
Qui de nos jours insignifiants,
Ce masque de larmes, de joie thtrales.
Pour a on libre notre amour que dans le cercle familial.
En France comme partout dans le monde.
L’homme est ainsi fait et on si fait la longue;
Je capte les ondes bonnes ou mauvaises au coup d’oeil.
Si tu la joue froid, couvre-toi, il fait moins cinq l’acceuil.
Je m’adapte mme si des fois a m’coeure.
Pour ceux qui prennent un malin plaisir, mettre leur dfauts en valeurs.
J’aimerai visiter ton subconscient, m’entendre dans tes oreilles.
M’imprgnier de ta conscience juste pour voir si a sonne pareil.
Miroir, miroir, ne me cache rien dis moi tout.
Moi je m’attends tout, montre-moi tout.
Nos dfauts, nos atouts, ici comme partout.
Moi je sais peut-tre pas tout,
Mais je crois en Dieu avant tout.
Miroir, miroir, ne me cache rien dis moi tout.
Moi je m’attends tout, montre-moi tout.
Nos dfauts, nos atouts, ici comme partout.
Moi je sais peut-tre pas tout,
Mais je crois en Dieu avant tout
J’aimerai comprendre la jalousie puisque chaque chose une raison.
Je me pose des questions qui n’aboutissent qu' des suppositions.
Est ce les faibles d’esprits qui s’abrutrissent de fausses opinions.
Par manque de personnalit, un jaloux est touch par ma vie; Oh ! puis non,
c’est comme pour le SIDA, pour a y a pas d’antidote.
On se contente dont ce que la nature nous dote.
Miroir montre moi ces gens qui cassent du sucre sur notre dos.
J’aimerai les surprendre en live pour qu’ils ressentent en eux ces dfauts.
On leur doit pas de compte, ils se rendent pas compte, c’est des fous.
Fais moi apparaitre ces gens qui se disent vrai alors que c’est des faux.
Je me mfie des gens, ne ngligeant rien, intrinsigeant.
C’est comme la Hagra, a paie mal d’tre tigent
C’est bien d’tre sympa,
Mais a profite aux gens qui le sont pas.
Les races maudites d’hypocrites, aux sourires que je ne sens pas,
Commentent des lapsus rvlateurs.
Je suis un peu parano, paro face aux compliments flatteurs.
H miroir, miroir mais qui dois-je viter,
Hein miroir, mais qui dois-je inviter.
Et quand ils nous arrivent un truc bien, est ce qu’on ne l’a pas mrit.
Donne-moi la cl du tiroir de la vrit.
Eclaire-moi les fonctions de ces facteurs, pulsions, rires, pleurs.
Le coeur qu’abrite l’amour, la haine, la rancoeur.
Les sentiments autant sur le plan relationnel qu’intimement.
Si on pouvait les controler, on aimerait qui on veut, a serait de la bombe, non.
On anticiperait sur la douleur en tant prcurseur.
Miroir montre-moi le lieu o se trouve mon me soeur.
Ca peut paraitre fou, j’aimerai saisir les sens du dsir.
Du regard au toucher qui t’amne au plaisir.
Je trouve a intransigeant le fait de convoiter.
Miroir dis-moi la vrit, ne me fais pas miroiter;
J’aimerai faire disparaitre la pauvret, la supriorit;
Tous au juste milieu, on aurait plus s’affronter.
Miroir, miroir, au risque que tu te brises.
J’aimerai anantir le pouvoir et la mprise;
En reflet incarne le visage du vice,
Image. Le prcieux regard qu’une mre porte son fils.
Miroir, miroir, ne me cache rien dis moi tout.
Moi je m’attends tout, montre-moi tout.
Nos dfauts, nos atouts, ici comme partout.
Moi je sais peut-tre pas tout,
Mais je crois en Dieu avant tout.
Miroir, miroir, ne me cache rien dis moi tout.
Moi je m’attends tout, montre-moi tout.
Nos dfauts, nos atouts, ici comme partout.
Moi je sais peut-tre pas tout,
Mais je crois en Dieu avant tout.
Miroir, miroir, ne me cache rien dis moi tout.
Moi je m’attends tout, montre-moi tout.
Nos dfauts, nos atouts, ici comme partout.
Moi je sais peut-tre pas tout,
Mais je crois en Dieu avant tout.
Miroir, miroir, ne me cache rien dis moi tout.
Moi je m’attends tout, montre-moi tout.
Nos dfauts, nos atouts, ici comme partout.
Moi je sais peut-tre pas tout,
Mais je crois en Dieu avant tout.

Перевод песни

H зеркало, в рэпе, это то, что слезы a.
Иногда я задаю себе вопросы.
Зеркало, зеркало не скрывает ничего сказать мне все.
Я все жду, покажу мне все.
Мои недостатки мои активы, здесь как везде.
Я знаю, возможно, не все, но я верю в Бога прежде всего.
Я знаю, что любопытство - это плохо,
Я хотел бы попасть в вашу кожу.
Займите глаза, наблюдайте за мной немного.
Чтобы увидеть, что вы видите, когда встречаете меня.
Ты, кто меня кошнит или кто меня.
Ты, кто похож на меня на этой земле.
Сила притяжения столь же сильна, как и деньги.
Желание осветить тайну, одеть глаза людей.
Кто в наши дни ничтожен,
Эта маска слез, театральная радость.
Чтобы наша любовь была свободной, как в семейном кругу.
Во Франции и во всем мире.
Человек, таким образом, создан, и так долго он;
Я сразу бросаю хорошие или плохие волны.
Если вы играете на нем холодно, прикройте себя, это менее пяти приветствий.
Я приспосабливаюсь, даже иногда меня.
Для тех, кто проявляет хитрое удовольствие, ставит свои недостатки в ценности.
Я хотел бы посетить ваше подсознание, услышать меня в ваших ушах.
Отпечатывая меня своей совестью, просто чтобы убедиться, что это звучит одинаково.
Зеркало, зеркало, не скрывай ничего, расскажи мне все.
Я все жду, покажу мне все.
Наши недостатки, наши активы, здесь, как и везде.
Я знаю, может быть, не все,
Но я верю в Бога прежде всего.
Зеркало, зеркало, не скрывай ничего, расскажи мне все.
Я все жду, покажу мне все.
Наши недостатки, наши активы, здесь, как и везде.
Я знаю, может быть, не все,
Но я верю в Бога прежде всего
Я хотел бы понять ревность, потому что у всех есть причина.
Я задаю себе вопросы, которые приводят только к предположениям.
Это слабость умов, которые пронизаны ложными мнениями.
Из-за недостатка личности ревнивый человек тронут моей жизнью; О! Тогда нет,
Это похоже на СПИД, потому что нет противоядия.
Мы довольствуемся тем, что дает нам природа.
Зеркало показывает мне этих людей, которые ломают сахар на спине.
Я хотел бы удивить их вживую, чтобы они почувствовали эти недостатки.
Мы им не обязаны, они не понимают, это безумие.
Заставьте меня казаться теми людьми, которые говорят, что они верны, когда они ложны.
Я не доверяю людям, ничего не забывая, навязчивым.
Это как Хагра, это платит
Приятно быть дружелюбным,
Но принесло пользу людям, которые этого не делают.
Проклятые расы лицемеров, с улыбками, которые я не чувствую,
Комментарий к тапочкам.
Я немного параноик, с паролями, с которыми мне нравятся лестные комплименты.
H зеркало, зеркало, но кого я должен избегать,
Хейн зеркало, но кого я должен пригласить.
И когда они приходят к нам хорошо, мы не заслуживаем этого.
Дайте мне ключ к ящику истины.
Просветите мне функции этих факторов, драйвы, смех, плач.
Сердце, которое укрывает любовь, ненависть, негодование.
Чувства как относительны, так и тесно.
Если бы мы могли контролировать их, мы хотели бы, чтобы любой, кого мы хотели, был бы бомбой, нет.
Можно было бы предвидеть боль как предшественницу.
Зеркало показывает мне, где моя сестра.
Это может показаться сумасшедшим, я хотел бы понять чувства желания.
От взгляда к прикосновению, которое доставляет вам удовольствие.
Я считаю бескомпромиссным желание.
Зеркало скажи мне правду, не заставляй меня мерцать;
Я хотел бы, чтобы бедность исчезла, страдания;
Все в середине, у нас было бы больше конфронтации.
Зеркало, зеркало, в опасности, что вы сломаете.
Я хочу уничтожить власть и не доверять ей;
В отражении воплощается лицо порока,
Изображение. Драгоценный взгляд, который мать несет с сыном.
Зеркало, зеркало, не скрывай ничего, расскажи мне все.
Я все жду, покажу мне все.
Наши недостатки, наши активы, здесь, как и везде.
Я знаю, может быть, не все,
Но я верю в Бога прежде всего.
Зеркало, зеркало, не скрывай ничего, расскажи мне все.
Я все жду, покажу мне все.
Наши недостатки, наши активы, здесь, как и везде.
Я знаю, может быть, не все,
Но я верю в Бога прежде всего.
Зеркало, зеркало, не скрывай ничего, расскажи мне все.
Я все жду, покажу мне все.
Наши недостатки, наши активы, здесь, как и везде.
Я знаю, может быть, не все,
Но я верю в Бога прежде всего.
Зеркало, зеркало, не скрывай ничего, расскажи мне все.
Я все жду, покажу мне все.
Наши недостатки, наши активы, здесь, как и везде.
Я знаю, может быть, не все,
Но я верю в Бога прежде всего.