Rohff - C'est comment? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «C'est comment?» из альбома «La cuenta» группы Rohff.
Текст песни
Yeah je brille mais mon ciel ne se dégage pas
On est jamais assez refait on s’en cache pas
J’commets encore des péchés donc je ne prêche pas
Si la France te fait cracher, arrache-toi
J’la baiserai mieux en dernier, ne me presse pas
Toujours le meilleur, on le sait, ne me lèche pas
Personne devant moi si ce n’est à 4 pattes et jjjbah !
Qui veut se faire un buzz sur Housni?
Tu peux surfer sur la vague mais pas sur le tsunami
J’ai découvert que j'étais mon pire ennemi
J’bicrave mon chien il chie trop pour être mon meilleur ami
J’t’explique là j’suis à Miami
Les kainris flippent sur mon son, veulent faire ami-ami
J’m’introduis, j’drague sans parler couramment
Éteins les lumières, Guten Tag, j’donne des cours d’allemand
C’est comment? Comme d’hab ! (x8)
Que des mises à l’amende, c’est le son des pointures
Que des pointus dans ta bouche une cassure
On fait du biff, on les baise, j’t’assure
Les vrais sont dans mon camps car je suis le gars sûr.
C’est le retour du gars sûr, rien que ça jacte, ça chatte
Il y a de la chatte, tout le monde se ramène même les culs-de-jatte
Ca se fait ap, grosse grappe, j’frappe alors que t’es dans les vap'
J’ai un titre à défendre faut que je reste au top
C’est ça ou vendre de la poudre ou enchaîner les hold-ups
Tous les yeux sur moi, ils attendent que je floppe et débloque
Les groupies me détendent, je suis tremblant quand elles se défroquent
Elles me sentent profond, soutiennent mon hardcore
Kleenex va péter le chiffre d’affaire le jour de ma mort
Je suis plus lourd que toi pourtant t’es plus gros que moi
Trop dangereux, d’enjeux, d’argent, de gens qui croient en moi
On essaie de positiver comme on peut
On essaie d’innover au micro comme au pieu
Nouveau flow nouvelle pose, comme d’hab je m’impose
Toujours Hous' qui propose, et le reste qui dispose
Que des mises à l’amende, c’est le son des pointures
Que des pointus dans ta bouche une cassure
On fait du biff, on les baise, j’t’assure
Les vrais sont dans mon camps car je suis le gars sûr.
V’là le son qui alourdit les voitures
Ça sent le carton, comme Axa j’assure
Élu parmi les bons car je suis le gars sûr
Émergeant de la merde j’ai la cote d’azur
Bitch, j’te mets le plein comme un pompiste
La plume est riche et ne dérape qu’en hors-piste
Que des rhatailles dans le show-bizz
Ils se plient à tout tel un contorsionniste
Nique tous les beurs et noirs de service
Quand TF1 nous taille, ils nous aiguisent
La France d’en bas se voile, celle d’en haut déguise
Sa femme la putain de laïcité échangiste
Trop de réponse pour les journalistes
Je suis à la fois Cassos et psychanalyste
Sur la bla-bla-blacklist, avant-gardiste
Je prends du plaisir dans mon taff comme une star du X
L’amour se matérialise, les relations se virtualisent
Facebook est un strip-tease
La tête aussi pleine que les prisons, les hospices
Représente les bouteilles d’urban peace
C’est comment? Comme d’hab ! (x8)
Que des mises à l’amende, c’est le son des pointures
Que des pointus dans ta bouche une cassure
On fait du biff, on les baise, j’t’assure
Les vrais sont dans mon camps car je suis le gars sûr.
(Merci à TupacShakur69 pour cettes paroles)
Перевод песни
Да, я сию, но мое небо не оторвалось
Мы никогда этого не сделали, мы не скрываем этого
Я по-прежнему отзываю грехи, поэтому я не проповедую
Если Франция заставляет вас плевать, вставайте
Я буду трахаться лучше, не торопи меня
Всегда самое лучшее, мы знаем, не лижет меня
Никто не передо мной, кроме как на 4 ногах и джаджба!
Кто хочет рассказать о Хауни?
Вы можете заниматься волной, но не цунами
Я обнаружил, что я был моим злейшим врагом
Я бикрайви свою собаку, он слишком много горит, чтобы быть моим лучшим другом
Я объясняю вам, что я в Майами
Каинрис урод на мой звук, хочу, чтобы друг
Я представляю себя, я диктую без разговора
Выключите свет, Гуттен Тег, я даю курсы немецкого языка
Так ли это? Как обычно! (Х8)
Что касается штрафов, то это звук размеров
То, что у тебя в рот
Мы делаем биф, мы трахаем их, уверяю вас
Настоящие в моем лагере, потому что я безопасный парень.
Это возвращение безопасного парня, все жарко, это киска
Есть киска, все даже возвращают задницу
Это сделано ap, большая группа, я стучу тогда, что вы находитесь в vap '
У меня есть право защищать, что я остаюсь наверху
Это или продавать порошок или цепочки захватов
Все смотрят на меня, они ждут меня, чтобы дискеты и разблокировать
Группы меня расслабляют, я дрожу, когда они разваливаются
Они чувствуют себя глубоко, поддерживают мой хардкор
Kleenex взорвет обороты в день моей смерти
Я тяжелее тебя, хотя ты больше меня
Слишком опасные, ставки, деньги, люди, которые мне верят
Мы стараемся положительно
Мы пытаемся внедрить инновации в микрофон, как на кону
Новая новая поза, как обычно я навязываю себя
Always Hous ", который предлагает, и остальное, которое
Что касается штрафов, то это звук размеров
То, что у тебя в рот
Мы делаем биф, мы трахаем их, уверяю вас
Настоящие в моем лагере, потому что я безопасный парень.
Вот звук, который весит автомобили
Он пахнет картоном, как, например, Axa I
Избранный среди хороших, поскольку я - безопасный парень
Выйдя из дерьма, у меня есть Ривьера
Сука, я стану полностью как насосмен
Перо богато и только скачки вне трасс
Что такое ритос в шоу-бис
Они склоняются ко всем таким конторсионистам
Выбрали все черные и серверы
Когда TF1 носит, они затачивают нас
Франция снизу паруса, одна сверху переодетая
Его жена - шлюха светских свингеров
Слишком много ответов для журналистов
Я и Кассос, и психоаналитик
В bla-bla-blacklist, авангард
Я с удовольствием в моей TAFF как звезда X
Любовь материализована, отношения виртуализированы
Facebook - стриптиз
Голова полна, как тюрьмы, хосписы
Представляет бутылки городского мира
Так ли это? Как обычно! (Х8)
Что касается штрафов, то это звук размеров
То, что у тебя в рот
Мы делаем биф, мы трахаем их, уверяю вас
Настоящие в моем лагере, потому что я безопасный парень.
(Спасибо TupacShakur69 за эту лирику)