Roger Whittaker - You Are My Miracle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Are My Miracle» из альбомов «Now and Then: 1964 - 2004», «Nur das Beste» и «Greatest Hits» группы Roger Whittaker.
Текст песни
You are my nights,
You are my days,
You are my miracle,
In so many ways.
You give me hope,
You carry on,
You are my miracle,
For you make me strong.
The wonder of the love
To feel and to share,
Does ev’ry lover feel as I do?
How happy when we meet,
How cheerful when we part,
To feel the joy and pain as I do.
You are my nights,
You are my days,
You are my miracle,
In so many ways.
You give me hope,
You carry on,
You are my miracle,
For you make me strong.
If I could have a wish,
I’d wish for everyone,
I’d wish that all could feel as I do.
I’d give to every heart,
The miracle of love,
To know the joy of life as I do.
You are my nights,
You are my days,
You are my miracle,
In so many ways.
You give me hope,
You carry on,
You are my miracle,
For you make me strong.
You are my nights,
You are my days,
You are my miracle,
In so many ways.
You give me hope,
You carry on,
You are my miracle,
For you make me strong.
Перевод песни
Ты мои ночи,
Вы мои дни,
Ты мое чудо,
Во многих отношениях.
Вы даете мне надежду,
Ты продолжаешь,
Ты мое чудо,
Ибо вы делаете меня сильным.
Чудо любви
Чтобы чувствовать и делиться,
Чувствуешь себя любовником, как я?
Как счастлив, когда мы встречаемся,
Как весело, когда мы расстаемся,
Почувствовать радость и боль, как я.
Ты мои ночи,
Вы мои дни,
Ты мое чудо,
Во многих отношениях.
Вы даете мне надежду,
Ты продолжаешь,
Ты мое чудо,
Ибо вы делаете меня сильным.
Если бы у меня было желание,
Я бы хотел всех,
Хотел бы, чтобы все это почувствовали, как я.
Я отдаю каждому сердцу,
Чудо любви,
Знать радость жизни так же, как и я.
Ты мои ночи,
Вы мои дни,
Ты мое чудо,
Во многих отношениях.
Вы даете мне надежду,
Ты продолжаешь,
Ты мое чудо,
Ибо вы делаете меня сильным.
Ты мои ночи,
Вы мои дни,
Ты мое чудо,
Во многих отношениях.
Вы даете мне надежду,
Ты продолжаешь,
Ты мое чудо,
Ибо вы делаете меня сильным.