Roger Whittaker - Weihnachtsglocken - heilige Glocken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Weihnachtsglocken - heilige Glocken» из альбома «Der weihnachtliche Liedermarkt» группы Roger Whittaker.
Текст песни
Weihnachtsglocken — heilige Glocken,
läuten durch die Nacht.
Überall sind nun die Menschen
aus tiefem Schlaf erwacht.
Glocken sie klingen, klingen und singen,
weit über Stadt und Land.
Hört ihr die Botschaft, die sie uns bringen,
vom Himmel hoch gesandt.
Es soll werden, Friede auf Erden.
Allen, allen Menschen ein Wohlgefallen.
Bim, bam, bim, bam.. .
Weihnachtsglocken — heilige Glocken,
läuten durch die Nacht.
Künden eine Zeit der Freude,
dass jedes Herze lacht.
Kummer und Klagen woll’n sie verjagen,
trösten in Stadt und Land.
Hört ihr die Botschaft, die sie uns sagen,
vom Himmel hoch gesandt.
Es soll werden, Friede auf Erden.
Allen, allen Menschen ein Wohlgefallen.
Bim, bam, bim, bam.. .
Weihnachtsglocken — heilige Glocken,
läuten durch die Nacht.
Haben uns das Fest der Liebe,
heut wieder neu gebracht.
Von allen Sünden uns zu entbinden,
hat sie der Herr gesandt.
Hört ihr die Botschaft, die sie verkünden,
weit über Stadt und Land.
Es soll werden, Friede auf Erden.
Allen, allen Menschen ein Wohlgefallen.
Allen, allen Menschen ein Wohlgefallen.
Bim, bam, bim, bam.. .
Перевод песни
Рождественские колокола-священные колокола,
звон сквозь ночь.
Повсюду теперь люди
очнулся от глубокого сна.
Колокола они звучат, звучат и поют,
далеко за пределами города и страны.
Слышите ли вы весть, которую они приносят нам,
послал с небес высоко.
Пусть будет мир на земле.
Всем, всем людям благоволение.
Бим, БАМ, Бим, БАМ.. .
Рождественские колокола-священные колокола,
звон сквозь ночь.
Объявите время радости,
что каждое сердце смеется.
Горе и плач, чтобы прогнать их,
утешение в городе и стране.
Вы слышите сообщение, которое они говорят нам,
послал с небес высоко.
Пусть будет мир на земле.
Всем, всем людям благоволение.
Бим, БАМ, Бим, БАМ.. .
Рождественские колокола-священные колокола,
звон сквозь ночь.
Дали нам праздник любви,
сегодня снова привезли.
Избавить нас от всех грехов,
их послал Господь.
Слышите ли вы весть, которую они возвещают,
далеко за пределами города и страны.
Пусть будет мир на земле.
Всем, всем людям благоволение.
Всем, всем людям благоволение.
Бим, БАМ, Бим, БАМ.. .