Roger Webb - Lucky Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lucky Me» из альбома «SOUTHLAND TALES» группы Roger Webb.
Текст песни
I knew an angel fell to earth
The way that angels sometimes do
That’s why you hear me say
Oh what a lucky day
The day you came my way
And I found you
I know I had a favorite dream
The way that people often do
And now I ask myself
How lucky can you get
How lucky that we met
When it came true
It seems that all my life I’ve waited
Wondering what was wrong
But now your’re near
My future’s clear
Here’s where I belong
When we’re apart it makes me blue
It almost breaks my heart in two
That’s why I tell myself how lucky I must be
Lucky, lucky me
When I found you
But now your’re near
My future’s clear
Here’s where I belong
When we’re apart it makes me blue
It almost breaks my heart in two
That’s why I tell myself how lucky I must be
Lucky, lucky me
When I found you
Lucky, lucky me
When I found you
Перевод песни
Я знал, что ангел упал на землю
Так же, как ангелы иногда.
Вот почему ты слышишь, как я говорю:
О, какой счастливый день!
В тот день, когда ты пришел ко мне,
И я нашел тебя.
Я знаю, что у меня была любимая мечта,
Как это часто делают люди.
И теперь я спрашиваю себя,
Как тебе повезло?
Как повезло, что мы встретились,
Когда все стало явью!
Кажется, всю свою жизнь я ждал,
Гадая, что было не так,
Но теперь ты рядом,
Мое будущее ясно,
Здесь мое место.
Когда мы расстаемся, мне становится грустно,
Это почти разбивает мое сердце надвое.
Вот почему я говорю себе, как мне повезло.
Повезло, Повезло мне.
Когда я нашел тебя,
Но теперь ты рядом,
Мое будущее ясно,
Здесь мое место.
Когда мы расстаемся, мне становится грустно,
Это почти разбивает мое сердце надвое.
Вот почему я говорю себе, как мне повезло.
Повезло, Повезло мне.
Когда я нашел тебя ...
Повезло, Повезло мне.
Когда я нашел тебя ...