Roger Waters - 4:30AM (Apparently They Were Travelling Abroad) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «4:30AM (Apparently They Were Travelling Abroad)» из альбома «The Pros And Cons Of Hitch Hiking» группы Roger Waters.
Текст песни
Wake up you’re dreaming
What
You’re dreaming
We were moving away from the border
Huh what border
Have a nice day
Huh
Have a nice day
We were moving away from the border
Looking for somewhere to sleep
The two of us sharing the driving
Two hitchhikers slumped in the back seat
I sneaked a quick look in the mirror
She gave me a smile
I said is anyone hungry?
Should we stop for a while?
So we pulled off into a lay-by
Her dress blew up over her head
I said would you like to come with me?
She said something foreign under her breath
And the sun shone down on her lovely young limbs
I thought to myself she’s much too good for you
I lay down beside her with tears in my eyes
She said
Перевод песни
Просыпайся, ты мечтаешь
Какие
Ты мечтаешь
Мы отошли от границы
Какая граница
Хорошего дня
хм
Хорошего дня
Мы отошли от границы
Ищу где-то спать
Двое из нас разделяют вождение
Два автостопщика упали на заднее сиденье
Я быстро посмотрел в зеркало
Она улыбнулась мне
Я сказал, что кто-то голоден?
Должны ли мы остановиться на некоторое время?
Таким образом, мы сняли с себя
Ее платье взорвалось над головой
Я сказал, ты хочешь пойти со мной?
Она сказала что-то чуждое под ее дыханием
И солнце светило на ее прекрасных молодых конечностях
Я думал, что она слишком хороша для тебя
Я лег рядом с ней со слезами на глазах
Она сказала