Roger Miret & The Disasters - We're Gonna Find A Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We're Gonna Find A Way» из альбома «Gotta Get Up Now» группы Roger Miret & The Disasters.
Текст песни
Smoke clears out in the aftermath
War torn city, leave the wreckage in my path
Charges set off, lighting up the sky
Send an S.O.S. but they brought me here to die
The whole map is enemy occupied
21st century genocide
When the rest of my days are spent tortured in a cell
Is there even a need for a hell?
We’re gonna find a way
I know where I wanna be so, let’s go!
We’re gonna find a way
Retrace my steps back through this maze
So why can’t I ever seem to get it right?
We’re gonna find a way
To turn it back around again
Take the next train out, never looking back
The minute I left, it derailed from the track
Why was I born a laborers son?
Is the only way out with a mask and a gun?
I don’t know what else can be said
From the school to the warehouse until I drop dead
I’m being put down like a dog in the pound
Don’t get lost 'cause you’ll never be found
We’re gonna find a way
I know where I wanna be so, let’s go!
We’re gonna find a way
Retrace my steps back through this maze
So why can’t I ever seem to get it right?
We’re gonna find a way
To turn it back around again
Na, na, na, na — Never gonna stop me! Never gonna stop me!
Na, na, na, na — Never gonna stop me now!
We’ll find a way, we’ll find a way
Kicking down the doors, we’ll find another way
We’ll find a way, we’ll find a way
We’re gonna find another way
We’re gonna find a way
I know where I wanna be so, let’s go!
We’re gonna find a way
Retrace my steps back through this maze
So why can’t I ever seem to get it right?
We’re gonna find a way
To turn it back around again
Перевод песни
Дым очищается в результате
Война раздираемого города, оставьте обломки на моем пути
Сборы отправляются, освещают небо
Отправить S.O.S. Но они привели меня сюда, чтобы умереть
Вся карта занята врагом
Геноцид 21 века
Когда оставшуюся часть моих дней тратят в клетке
Есть ли необходимость в аду?
Мы найдем способ
Я знаю, где я хочу быть, пойдем!
Мы найдем способ
Верните мои шаги назад через этот лабиринт
Так почему я не могу понять, что это правильно?
Мы найдем способ
Чтобы снова включить его
Возьмите следующий поезд, не оглядываясь назад
В ту минуту, когда я ушел, он сошел с рельсов с трассы
Почему я родился сыном рабочих?
Единственный выход с маской и пистолетом?
Я не знаю, что еще можно сказать
От школы до склада, пока я не умру
Меня бросают, как собаку в фунт
Не теряйся, потому что тебя никогда не найдешь
Мы найдем способ
Я знаю, где я хочу быть, пойдем!
Мы найдем способ
Верните мои шаги назад через этот лабиринт
Так почему я не могу понять, что это правильно?
Мы найдем способ
Чтобы снова включить его
Na, na, na, na - Никогда не остановить меня! Никогда не останови меня!
Na, na, na, na - Никогда не останови меня!
Мы найдем способ, мы найдем способ
Выбирая двери, мы найдем другой путь
Мы найдем способ, мы найдем способ
Мы найдем другой путь
Мы найдем способ
Я знаю, где я хочу быть, пойдем!
Мы найдем способ
Верните мои шаги назад через этот лабиринт
Так почему я не могу понять, что это правильно?
Мы найдем способ
Чтобы снова включить его