Roger Creager - My Ship Goes Down текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Ship Goes Down» из альбома «Here It Is» группы Roger Creager.

Текст песни

When you’re down to nothin, a song can be a friend
Nothin to lose, nothin to hide
You play it best when it’s your very last ride
It ain’t the money, it ain’t the glory
It ain’t the jet-set way I run around
I got my heart and soul mixed in the fever
I’ll play music while my ship goes down, Hey!
Baby’s had enough, says she’s walkin’out
There’s the inspiration, the songs I sing about
I’m gonna lose it, and I’m gonna die
It’ll all end with my heart on the line
Lookin’at me from the outside you might think I’ve got it made
But anyone can see I’m goin’down, down down.
Old and tired and madder than hell
I ain’t goin’back to that county jail
Back on the road where I belong
Sometimes I wonder what the hell I’m doin’wrong
I’ll play music while my ship goes down
I’ll play my music while my ship goes down

Перевод песни

Когда вы не хотите ничего, песня может быть другом
Нотин проиграет, ничего не скрывать
Вы играете это лучше всего, когда это ваша последняя поездка
Это не деньги, это не слава
Это не реактивный способ, которым я бегу
Я получил сердце и душу, смешанные с лихорадкой
Я буду играть музыку, пока мой корабль опустится, Эй!
У ребенка было достаточно, говорит, что она не идет
Там есть вдохновение, песни, которые я пою
Я потеряю его, и я умру
Это все закончится моим сердцем на линии
Посмотрите на меня со стороны, вы можете подумать, что я сделал это
Но каждый может видеть, что я ухожу вниз, вниз.
Старые и усталые и безумные, чем ад
Я не иду в эту тюрьму округа
Назад на дорогу, где я принадлежу
Иногда мне интересно, какого черта я делаю?
Я буду играть музыку, пока мой корабль идет вниз
Я буду играть свою музыку, пока мой корабль опустится