Roger Creager - Driving Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Driving Home» из альбома «Here It Is» группы Roger Creager.
Текст песни
Driving slow, it’s piling up on the highway
But I can’t stop until I reach Cheyenne
The radio plays a sad song of forgiveness
My love for you it leads me on Diane
Chorus: Honey you know I never should have left you
Now I’m running home as fast as I can
And I shake, and I roll
I let the highway bathe my soul
This bucket of rust & me burning up the night
With your love and lady luck
Riding shotgun in my truck
In the dead of the night
I’ve never been more alive
Driving home
I don’t know what I thought
I’d find out in California
But I dang sure found out what ain’t there
They got Hollywood, redwoods and wine
But they ain’t got your green eyes or auburn hair
So with the hammer down
Gas tank on empty
Yeah I’m running on adrenaline and prayer
And baby hang on, my God I’ve missed you.
And now I’m burning up the highway to you.
I’m driving home
Перевод песни
Движение медленно, оно накапливается на шоссе
Но я не могу остановиться, пока не доберусь до Шайенн
Радио играет печальную песню прощения
Моя любовь к тебе меня ведет на Дайан
Припев: Дорогая, ты знаешь, я никогда бы не оставил тебя
Теперь я бегу домой так быстро, как могу
И я встряхну
Я позволил шоссе купать мою душу
Это ведро ржавчины и меня, сжигая ночь
С вашей любовью и удачей леди
Верховая езда в моем грузовике
В глубокой ночи
Я никогда не был жив
По пути домой
Я не знаю, что я думал
Я бы узнал в Калифорнии
Но я уверен, что узнал, чего там нет
Они получили Голливуд, красное дерево и вино
Но у них нет зеленых глаз или каштановых волос
Так с молотком вниз
Газовый бак на пустой
Да, я бегу по адреналину и молитве
И ребенок повесился, мой Бог, я скучал по тебе.
И теперь я сжигаю шоссе к тебе.
Я еду домой