Roger Clyne & The Peacemakers - Winter In Your Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Winter In Your Heart» из альбома «No More Beautiful World» группы Roger Clyne & The Peacemakers.
Текст песни
Roses should be standing here
Brown eyes shouldn’t cry
Hearts be made unbreakable
Blue eyes shouldn’t lie
The sun is dyin' to see you
The clouds are begging to part
Spring is waiting on you
Is it still Winter in your heart?
Bottles should be deeper
The hourglass should lie
Candles let burn longer still
Bullets shouldn’t fly
Is it still Winter in your heart?
Do you refuse another season’s start?
The birds have all flown from my trees
They’ve gone away with all my yesterdays and used-to-bes
Is it still Winter in your heart?
Let flood the light
Let the curtains part
Roses should be standing here
Blue eyes shouldn’t cry
Hearts be made unbreakable
Brown eyes shouldn’t lie
Перевод песни
Розы должны стоять здесь.
Карие глаза не должны плакать,
Сердца становятся нерушимыми.
Голубые глаза не должны лгать.
Солнце умирает, чтобы увидеть тебя,
Облака умоляют расстаться.
Весна ждет тебя.
В твоем сердце все еще зима?
Бутылки должны быть глубже,
Песочные часы должны лежать.
Свечи пусть горят дольше, но
Пули не должны лететь.
В твоем сердце все еще зима?
Ты отказываешься от начала нового сезона?
Все птицы улетели с моих деревьев,
Они ушли со всех моих вчерашних дней и привыкли к бес.
В твоем сердце все еще зима?
Пусть затопит свет.
Пусть занавеси разделяют
Розы, которые должны стоять здесь.
Голубые глаза не должны плакать,
Сердца становятся нерушимыми.
Карие глаза не должны лгать.