Roger Clyne & The Peacemakers - Mile High and Risin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mile High and Risin'» из альбома «Sonoran Hope and Madness» группы Roger Clyne & The Peacemakers.
Текст песни
I´m tired of lickin´ them boots that been-a-kickin´ me!
Sick of them sour grapes they keep-a pickin´ me!
Set loose your wings, cut the strings of your puppeteers
Freedom begins, baby, between your ears
Reach for the sky
You do not have to buy what they been advertisin´
Not when you´re mile high and risin!
Opened my eyes to the lies that´d been a-trickin´ me!
Cut all the horns, pulled the thorns that´d been-stickin´ me!
If you got the feelin´ what they´re dealin´ got you livin´ under way too low a
Ceiling…
Cut through your doom and your gloom
C´mon and grab yourself some headroom
Перевод песни
Я устал от облизывания этих сапог, которые меня пинали!
Тошнит от этих кислых гроздей, которые они хранят-это я!
Освободи свои крылья, разрежь веревки своих кукловодов.
Свобода начинается, детка, между твоих ушей
Тянутся к небу.
Вам не нужно покупать то, что они рекламируют,
Не тогда, когда вы высоко в милях и стоите!
Я открыл глаза на ложь, которую я обманывал!
Разрежь все рога, потяни шипы, которые меня зацепили!
Если ты почувствуешь, что у тебя за дела, ты будешь жить под слишком низким
Потолком,
Прорвешься сквозь свою гибель и
Мрак, и захватишь себе немного места.