Roger Cicero - Nicht für mich текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Nicht für mich» из альбома «In diesem Moment» группы Roger Cicero.
Текст песни
Sie kenn' die Antwort auf all deine Fragen
vollkommene Erleuchtung in nur anderthalb Tagen
ist klar
der Stein der Weisen als Wochenendseminar
für 1000 Euro, da kann man nix sagen
jeder der bezahlt und ihren Kurs absorbiert
findet das Glück und das alles wissenschaftlich fundiert
es hört sich alles gut an,
was man mir hier verspricht
sogar bunter Zuckerguss
aber nicht für mich
ihr könnt mir lange erzählen
was hier geht und was nicht
und habt den passenden Plan
aber nicht für mich
Im Werbeblock wird mir vorgeschlagen
ohne Sport zum Waschbrettbauch
in nur 14 Tagen
Ja fein, man nimmt nur täglich eine Pille ein
nur leider schlägt es ziemlich auf den Magen
neben Schlaflosigkeit und auch der Jojo-Effekt
am Ende hat man doch nur Geld in leere Worte gesteckt
es hört sich alles gut an,
was man mir hier verspricht
sogar bunter Zuckerguss
aber nicht für mich
ihr könnt mir lange erzählen
was hier geht und was nicht
und habt den passenden Plan
aber nicht für mich
Перевод песни
Вы знаете ответ на все ваши вопросы
Полное просвещение всего за полтора дня
ясно
Философский камень как семинар на выходные
За 1000 евро, потому что вы ничего не можете сказать
Каждый, кто платит и поглощает свой курс
Находит счастье и все, что с научной точки зрения основано
Все звучит хорошо,
Что меня обещает
Даже красочный сахар
Но не для меня
Вы можете сказать мне долгое время
Что здесь происходит, а что нет
И иметь правильный план
Но не для меня
В рекламном блоке мне предлагают
Без спорта на брюшной полости
Всего за 14 дней
Да, хорошо, вы принимаете только одну таблетку в день
Но, к сожалению, он довольно хорошо поражает желудок
Помимо бессонницы, а также эффект йоджо
В конце концов вы вкладываете деньги в пустые слова
Все звучит хорошо,
Что меня обещает
Даже красочный сахар
Но не для меня
Вы можете сказать мне долгое время
Что здесь происходит, а что нет
И иметь правильный план
Но не для меня