Roger Cicero - Ich hätt' so gern noch Tschüss gesagt текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich hätt' so gern noch Tschüss gesagt» из альбома «Glück ist leicht - Das Beste von 2006 - 2016» группы Roger Cicero.

Текст песни

Ich hätt so gern noch Tschüss gesagt
noch einen letzten Song mit dir gemacht
eine handvoll Jazz am Piano
ich hätt dich gern in’n Arm genomm’n
‘nen letzten Ratschlag von dir angenomm’n
ein letztes «Mach's gut mein Sohn!»
An deinen goldenen Händen
lernte ich laufen, schwimmen und Fahrrad fahr’n
ich hab ihn oft kopiert
deinen Verführercharme
natürlich war’s nicht immer einfach
wir haben oft und manchmal laut diskutiert
du hast halt auch
im Leben gerne viel improvisiert
Ich hätt so gern noch Tschüss gesagt
noch einen letzten Song mit dir gemacht
zwei Händevoll Jazz am Klavier
Ich hätt dich gern in’n Arm genomm’n
einen letzten gut gemeinten Ratschlag
von deinen Lippen angenomm’n
ein letztes Mal «Mach's gut mein Sohn!»
von dir gehört
Ich hätte noch so gern Tschüss gesagt

Перевод песни

Я хотел бы попрощаться
еще одна последняя песня, сделанная с вами
горстка джаза на фортепиано
я хотел бы взять тебя в руки
последний совет принять от тебя
последнее «прощай мой сын!»
На твоих золотых руках
я научился ходить, плавать и ездить на велосипеде
я часто копировал его
твое очарование соблазнителя
конечно, это не всегда было легко
мы часто и иногда громко обсуждали
у тебя тоже
в жизни любит много импровизировать
Я хотел бы попрощаться
еще одна последняя песня, сделанная с вами
две руки Джаз на фортепиано
Я хотел бы взять тебя в руки
последний благонамеренный совет
с твоих губ
в последний раз «прощай мой сын!»
слышал о тебе
Я бы еще так хотел попрощаться